
Fecha de emisión: 01.12.2010
Etiqueta de registro: Mascot Music Productions &
Idioma de la canción: inglés
Ten Years Late(original) |
Around the world in just one day |
Is way too fast, or so they say |
But whenever we’re together |
We can easily go round twice |
You’re all I need and more |
All I’ve been hoping for |
But we both know it is |
Not our turn this time |
Up and down at rapid speed |
Inside out I’m turned indeed |
As soon as the command is yours |
My whole world seems to change |
You shine much brighter than |
All the stars, but then again |
Alas, it seems you came here |
Just a bit too late |
In another time, and in another place |
Surely you’d be mine, but not here and now |
I wish you would understand |
You’re ten years late |
I wish you would understand |
You’re ten years late |
And if you were the only rose |
That stands in bloom amid all the weed |
Still that won’t help, and even if |
In this world of willows, in which we live |
You were the only giant |
That won’t change a single thing |
In another time, and in another place |
Surely you’d be mine, but not here and now |
I wish you would understand |
You’re ten years late |
I wish you would understand |
You’re ten years late |
(traducción) |
La vuelta al mundo en un solo día |
Es demasiado rápido, o eso dicen |
Pero cada vez que estamos juntos |
Fácilmente podemos dar dos vueltas |
Eres todo lo que necesito y más |
Todo lo que he estado esperando |
Pero ambos sabemos que es |
No es nuestro turno esta vez |
Arriba y abajo a gran velocidad |
De adentro hacia afuera estoy convertido de hecho |
Tan pronto como el comando sea tuyo |
Todo mi mundo parece cambiar |
Brillas mucho más que |
Todas las estrellas, pero luego otra vez |
Ay, parece que viniste aquí |
Solo un poco demasiado tarde |
En otro tiempo, y en otro lugar |
Seguramente serías mía, pero no aquí y ahora |
Desearía que entendieras |
llegas diez años tarde |
Desearía que entendieras |
llegas diez años tarde |
Y si fueras la única rosa |
Que está en flor en medio de toda la hierba |
Todavía eso no ayudará, e incluso si |
En este mundo de sauces, en el que vivimos |
Eras el único gigante |
Eso no cambiará nada |
En otro tiempo, y en otro lugar |
Seguramente serías mía, pero no aquí y ahora |
Desearía que entendieras |
llegas diez años tarde |
Desearía que entendieras |
llegas diez años tarde |
Nombre | Año |
---|---|
Harbour | 2010 |
Not This Time | 2010 |
Across The Land | 2010 |
Missing From The Chain | 2010 |
Test Of Time | 2010 |
Pictures Of you | 2010 |
Wasn't It Good | 2010 |
South Of London | 2010 |
Back In Sight | 2010 |
Brief Encounter | 2010 |
The River | 2010 |
Travelling Shoes | 2010 |
Carousel | 2010 |
Driven | 2010 |
Bridge | 2010 |
Juliet | 2010 |
May You | 2010 |
Perfect Remedy | 2010 |
Men Of Rust | 2010 |
The Real Escape | 2010 |