| So here I am
| Así que aquí estoy
|
| Just a man with his empty hands
| Sólo un hombre con las manos vacías
|
| Right here I’d go down on my knees
| Justo aquí me pondría de rodillas
|
| And offer submission
| Y presentación de ofertas
|
| If it made my grey skies blue
| Si hiciera que mis cielos grises fueran azules
|
| So hear my call
| Así que escucha mi llamada
|
| Well, it won’t make no difference at all
| Bueno, no hará ninguna diferencia en absoluto.
|
| Right here I would speak any vow
| Aquí mismo hablaría cualquier voto
|
| And promise I’d give
| Y prometí que daría
|
| If it made my grey skies blue
| Si hiciera que mis cielos grises fueran azules
|
| I know that I have a habit
| Sé que tengo un hábito
|
| Of taking things too hard
| De tomar las cosas demasiado duro
|
| How often you’ve almost got mad about that
| ¿Con qué frecuencia casi te enojas por eso?
|
| Well, I know what you mean
| Bueno, sé lo que quieres decir
|
| When you say things are never as bad as they seem
| Cuando dices que las cosas nunca son tan malas como parecen
|
| Although I don’t really think
| Aunque realmente no creo
|
| That you are truly right
| que tienes toda la razón
|
| Every word I’ll deny
| Cada palabra que negaré
|
| If I get through this night
| Si paso esta noche
|
| So here I am
| Así que aquí estoy
|
| Just a man with his empty hands
| Sólo un hombre con las manos vacías
|
| Right here I’d go down on my knees
| Justo aquí me pondría de rodillas
|
| And offer submission
| Y presentación de ofertas
|
| If it made my grey skies blue
| Si hiciera que mis cielos grises fueran azules
|
| So hear my call
| Así que escucha mi llamada
|
| Well, it won’t make no difference at all
| Bueno, no hará ninguna diferencia en absoluto.
|
| Right here I would speak any vow
| Aquí mismo hablaría cualquier voto
|
| And promise I’d give
| Y prometí que daría
|
| If it made my grey skies blue
| Si hiciera que mis cielos grises fueran azules
|
| Sometimes I wonder
| A veces me pregunto
|
| Why we try to plan anything at all
| Por qué tratamos de planificar cualquier cosa
|
| It never works out
| Nunca funciona
|
| And life goes on its own secret ways
| Y la vida sigue sus propios caminos secretos
|
| When I feel like I’m losing my grip
| Cuando siento que estoy perdiendo el control
|
| I remind you still saying
| Te recuerdo todavía diciendo
|
| «Those days won’t last forever
| «Esos días no durarán para siempre
|
| I swear you’ll be back under skies of blue»
| Te juro que volverás bajo cielos azules»
|
| Well, I know what you mean
| Bueno, sé lo que quieres decir
|
| When you say life is not as unfair as it seems
| Cuando dices que la vida no es tan injusta como parece
|
| Although I don’t really think
| Aunque realmente no creo
|
| That you are truly right
| que tienes toda la razón
|
| Every word I’ll deny
| Cada palabra que negaré
|
| If I get through this night
| Si paso esta noche
|
| So here I am
| Así que aquí estoy
|
| Just a man with his empty hands
| Sólo un hombre con las manos vacías
|
| Right here I’d go down on my knees
| Justo aquí me pondría de rodillas
|
| And offer submission
| Y presentación de ofertas
|
| If it made my grey skies blue
| Si hiciera que mis cielos grises fueran azules
|
| So hear my call
| Así que escucha mi llamada
|
| Well, it won’t make no difference at all
| Bueno, no hará ninguna diferencia en absoluto.
|
| Right here I would speak any vow
| Aquí mismo hablaría cualquier voto
|
| And promise I’d give
| Y prometí que daría
|
| If it made my grey skies blue | Si hiciera que mis cielos grises fueran azules |