Traducción de la letra de la canción Real Me - Everon

Real Me (original)

I should have known in the beginning
It had to reach a bitter end
To play the knight in shining armour
When I was just a simple man
But I became the one you wanted
And for a while it all made perfect sense
So I believed telling you lies was
Just an act of self defense
So it goes
Don’t we all know the story
Of princes and frogs
And dreams colliding with real life
Well, it shouldn’t have come as a surprise
You could have been well prepared for this
You could have seen it in my eyes
If you had looked there once
I never liked telling you lies
I’ve always hoped at last you’d see
The man behind the disguise
The real me

(traducción)

Debería haberlo sabido al principio
Tuvo que llegar a un final amargo
Para jugar al caballero de brillante armadura
Cuando yo era solo un hombre simple
Pero me convertí en el que querías
Y por un tiempo todo tuvo perfecto sentido
Así que creía que decirte mentiras era
Sólo un acto de autodefensa
Así que va
¿No sabemos todos la historia?
De príncipes y ranas
Y los sueños chocando con la vida real
Bueno, no debería haber sido una sorpresa.
Podrías haber estado bien preparado para esto.
Podrías haberlo visto en mis ojos
Si hubieras mirado allí una vez
nunca me gusto decirte mentiras
Siempre he esperado que por fin verías
El hombre detrás del disfraz
El verdadero yo