Traducción de la letra de la canción Fame And (Mis) Fortune - Every Avenue

Fame And (Mis) Fortune - Every Avenue
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Fame And (Mis) Fortune de -Every Avenue
Canción del álbum Shh. Just Go With It
en el géneroАльтернатива
Fecha de lanzamiento:18.02.2008
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoConcord, Fearless
Fame And (Mis) Fortune (original)Fame And (Mis) Fortune (traducción)
This is the way you ruined your view Esta es la forma en que arruinaste tu vista
You painted yourself to the back of the room Te pintaste al fondo de la habitación
And now the walls start closing in You buy your problems off a shelf and you realize then Y ahora las paredes comienzan a cerrarse Compras tus problemas de un estante y te das cuenta entonces
Your problems are ugly and weak Tus problemas son feos y débiles.
Your words are so soft you can’t even speak Tus palabras son tan suaves que ni siquiera puedes hablar
These bones mean money to him, they’ll sell themselves for fashion and fortune Estos huesos significan dinero para él, se venderán por moda y fortuna.
I-i got a feeling we’ll be alright T-tengo la sensación de que estaremos bien
Because i-i haven’t felt this good in a long time Porque no me he sentido tan bien en mucho tiempo
Haven’t felt this good, whoa No me había sentido tan bien, whoa
No, I haven’t felt this good No, no me he sentido tan bien
Stuck in the place where you are Atrapado en el lugar donde estás
You made up your face, left you a star Te maquillaste la cara, te dejaste una estrella
See them draw the heat from their veins, Míralos sacar el calor de sus venas,
It’s such a cold feeling when your blood’s been replaced. Es una sensación tan fría cuando tu sangre ha sido reemplazada.
It’s a bad taste to swallow your pride Es de mal gusto tragarse el orgullo
The darkness in your chest tells a lot from your eyes La oscuridad en tu pecho dice mucho de tus ojos
There’s not a dollar that can crawl back inside No hay un dólar que pueda arrastrarse hacia adentro
What’s the cost of living if you’ve purchased your life? ¿Cuál es el costo de vida si ha comprado su vida?
I-i got a feeling that we’ll be alright T-tengo la sensación de que estaremos bien
Because i-i haven’t felt this good in a long time. Porque no me he sentido tan bien en mucho tiempo.
Haven’t felt this good, No me he sentido tan bien,
No I haven’t felt this good No, no me he sentido tan bien.
Ba ba ba, ba da ba da, da da Ba ba ba (ba) ba da ba da, da da I-i got a feeling that we’ll be alright, (yeah) Ba ba ba, ba da ba da, da da Ba ba ba (ba) ba da ba da, da da yo-yo tengo la sensación de que estaremos bien, (sí)
Because i-i haven’t felt this good in along time. Porque no me he sentido tan bien en mucho tiempo.
I-i got a feeling that we’ll be alright (I got a feeling) Tengo el presentimiento de que estaremos bien (tengo el presentimiento)
Because i-i haven’t felt this good in a long time (got a feeling)Porque no me he sentido tan bien en mucho tiempo (tengo un presentimiento)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: