Traducción de la letra de la canción Girl Like That - Every Avenue

Girl Like That (original)

What can you do with a girl like that?
Taking everything giving nothing back
Stuck between her legs when she sets her trap
What can you do with a girl like that?
She’s knows what she’s doing
Standing there with her headphones in
Skinny jeans and a tattoo
Her smile makes me wonder where she’s been
I would make a move if I thought there was a chance she’d let me in
What can you do with a girl like that?
Taking everything giving nothing back
Stuck between her legs when she sets her trap
What can you do with a girl like that?
I can’t wait for the weekend
Downtown where we all sneak in
Everybody’s trying to get some
She takes a drink and then she laughs at them
I get close but I move slow
Watching her as she works the room
Does she see me?
Does she know I
Wear my confidence like a costume?
I would make a move if I thought there was a chance she’d let me in
What can you do with a girl like that?
Taking everything giving nothing back
Stuck between her legs when she sets her trap
What can you do with a girl like that?
It’s like a curse that’s she’s put on me
Sweaty hands, shaking knees
Tell her that I want her to move too fast
That’s what you do with a girl like that
A girl like that
A girl like that
I think it could be me she’s looking at
And that’s a smile I see
So now I know that I can make a move
'cause I think there’s a chance she’ll let me in
What can you do with a girl like that?
Taking everything giving nothing back
Stuck between her legs when she sets her trap
What can you do with a girl like that?
It’s like a curse that’s she’s put on me
Sweaty hands, shaking knees
Tell her that I want her to move too fast
That’s what you do with a girl like that
That’s what you do with a girl like that
A girl like that
A girl like that

(traducción)

¿Qué puedes hacer con una chica así?
Tomando todo sin dar nada a cambio
Atrapado entre sus piernas cuando pone su trampa
¿Qué puedes hacer con una chica así?
ella sabe lo que hace
De pie allí con sus auriculares en
Vaqueros pitillo y un tatuaje
Su sonrisa me hace preguntarme dónde ha estado.
Haría un movimiento si pensara que hay una posibilidad de que ella me deje entrar
¿Qué puedes hacer con una chica así?
Tomando todo sin dar nada a cambio
Atrapado entre sus piernas cuando pone su trampa
¿Qué puedes hacer con una chica así?
No puedo esperar al fin de semana
El centro donde todos nos colamos
Todo el mundo está tratando de obtener algo
Ella toma un trago y luego se ríe de ellos
Me acerco pero me muevo lento
Mirándola mientras trabaja en la habitación.
¿Ella me ve?
ella sabe que yo
¿Usar mi confianza como un disfraz?
Haría un movimiento si pensara que hay una posibilidad de que ella me deje entrar
¿Qué puedes hacer con una chica así?
Tomando todo sin dar nada a cambio
Atrapado entre sus piernas cuando pone su trampa
¿Qué puedes hacer con una chica así?
Es como una maldición que ella me ha puesto
Manos sudorosas, rodillas temblorosas
Dile que quiero que se mueva demasiado rápido
Eso es lo que haces con una chica así
una chica asi
una chica asi
Creo que podría ser a mí a quien ella está mirando.
Y esa es una sonrisa que veo
Así que ahora sé que puedo hacer un movimiento
porque creo que hay una posibilidad de que me deje entrar
¿Qué puedes hacer con una chica así?
Tomando todo sin dar nada a cambio
Atrapado entre sus piernas cuando pone su trampa
¿Qué puedes hacer con una chica así?
Es como una maldición que ella me ha puesto
Manos sudorosas, rodillas temblorosas
Dile que quiero que se mueva demasiado rápido
Eso es lo que haces con una chica así
Eso es lo que haces con una chica así
una chica asi
una chica asi