Traducción de la letra de la canción Nothing - Every Avenue

Nothing (original)

You say everything the right way
And i say it all wrong
I’m sorry for this, sorry for this song
Give it up, let it go
There’s something’s you’ll never know
And if you don’t know the reason,
Just try believing in me…
I’ve got nothing left to give you, baby
I gave everything i’ve got to you
I’ve got nothing left to give you, baby
I gave everything i’ve got to you
Threw it all away
For just another day,
Another day next to you
How could i be such a fool?
Never was that smart
When it came to matters of the heart
But i’ll play the game,
I’ll play the game
For as far as i can tell,
This will always hurt like hell
Just to see you walk away,
Can’t walk away,
Don’t walk away from me
I’ve got nothing left to give you, baby
I gave everything i’ve got to you
I’ve got nothing left to give you, baby
I gave everything i’ve got to you
I know we said we’d never forget
I know we left everything unsaid
I know we said we’d never forget
I know we said, we said…
I’ve got nothing left to give you, baby
I gave everything i’ve got to you
I’ve got nothing left to give you, baby
I gave everything i’ve got to you
(I've got a ticket to a one-way train wreck
We fell off-track before we left the station.

Nothing (traducción)

Dices todo de la manera correcta
Y lo digo todo mal
Lo siento por esto, lo siento por esta canción
ríndete, déjalo ir
Hay algo que nunca sabrás
Y si no sabes la razón,
Solo trata de creer en mí...
No tengo nada más que darte, bebé
Te di todo lo que tengo
No tengo nada más que darte, bebé
Te di todo lo que tengo
Lo tiró todo por la borda
Por solo otro día,
Otro día a tu lado
¿Cómo pude ser tan tonto?
Nunca fue tan inteligente
Cuando se trataba de asuntos del corazón
Pero voy a jugar el juego,
voy a jugar el juego
Por lo que puedo decir,
Esto siempre dolerá como el infierno.
Solo para verte alejarte,
no puedo irme,
no te alejes de mi
No tengo nada más que darte, bebé
Te di todo lo que tengo
No tengo nada más que darte, bebé
Te di todo lo que tengo
Sé que dijimos que nunca olvidaríamos
Sé que dejamos todo sin decir
Sé que dijimos que nunca olvidaríamos
Sé que dijimos, dijimos...
No tengo nada más que darte, bebé
Te di todo lo que tengo
No tengo nada más que darte, bebé
Te di todo lo que tengo
(Tengo un boleto para un choque de trenes de ida
Nos desviamos del camino antes de salir de la estación.