Traducción de la letra de la canción Think of You Later (Empty Room) - Every Avenue

Think of You Later (Empty Room) (original)

This might be my last chance
So maybe I should take it
I just hope your listening
To everything I’m saying
I miss the long drives, the car rides
The bad fights, the good times
The way you make me feel
Will never leave my mind
Think of you later in my empty room
Where I, I will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I will fall asleep alone
So quit your crying
And wipe the tears from your eyes
'Cause this is «see you later»
I’m not into goodbyes
Watch the brake lights
As I leave your drive-way
The warm nights will stay beside me
No matter where I go
(No matter where I go)
Think of you later in my empty room
Where I, I will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I will fall asleep alone
So this might be my last chance
To wipe the tears from your eyes
'Cause this is «see you later»
I’m not into goodbyes
Watch the brake lights
As I leave your drive-way
The warm nights will stay beside me
No matter where I go
Think of you later in my empty room
Where I, I will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I will fall asleep alone
Think of you later in my empty room
Where I, I will fall asleep…
Think of you later in my empty room
Where I, I will fall asleep alone

(traducción)

Esta podría ser mi última oportunidad
Así que tal vez debería tomarlo
Solo espero que estés escuchando
A todo lo que estoy diciendo
Extraño los viajes largos, los paseos en auto
Las malas peleas, los buenos tiempos
La forma en que me haces sentir
nunca dejará mi mente
Pienso en ti más tarde en mi habitación vacía
Donde yo, me dormiré solo
Pienso en ti más tarde en mi habitación vacía
Donde yo, me dormiré solo
Así que deja de llorar
Y limpiar las lágrimas de tus ojos
Porque esto es "hasta luego"
no me gustan las despedidas
Mira las luces de freno
Mientras dejo tu camino de entrada
Las cálidas noches se quedarán a mi lado
No importa donde vaya
(No importa donde vaya)
Pienso en ti más tarde en mi habitación vacía
Donde yo, me dormiré solo
Pienso en ti más tarde en mi habitación vacía
Donde yo, me dormiré solo
Así que esta podría ser mi última oportunidad
Para limpiar las lágrimas de tus ojos
Porque esto es "hasta luego"
no me gustan las despedidas
Mira las luces de freno
Mientras dejo tu camino de entrada
Las cálidas noches se quedarán a mi lado
No importa donde vaya
Pienso en ti más tarde en mi habitación vacía
Donde yo, me dormiré solo
Pienso en ti más tarde en mi habitación vacía
Donde yo, me dormiré solo
Pienso en ti más tarde en mi habitación vacía
Donde yo, me dormiré…
Pienso en ti más tarde en mi habitación vacía
Donde yo, me dormiré solo