Traducción de la letra de la canción Saturnalia - Every Time I Die

Saturnalia (original)

Once
God
Gives
You
No-
thing
To fear,
Fear then.
It reads
Your lips.
It reads
Your lips.
We festered in the dark
Flies on the wall had us surrounded.
The almighty eye is inescapable.
All the unknown is manifest.
The gallows are vast and they are vacant.
What was unsaid is understood.
The Lord, he is fierce, but he is patient.
What was undone will stay undone.
Our prayers are delayed and they are makeshift.
The aura is
Around me
There’s a spell coming on.
The devils got me, i done no wrong.
I am star-crossed.
Star-crossed.
I have buried all the trash,
But the earth shakes
And spits it back.
It is still here.
It is all here.
Mask it.
Fake it.
But the nature of our selves
Is evident.
The camera was hidden, but it was on us.
Every last word is second-guessed.
Go to the tape and you’ll never get back.
What was unseen is obvious.
Carved into fire, forever reaching.
The door has swung wide, it can’t be shut.
Those that keep watch remember everything.
Judged
By
All.
Stripped
Of
Flesh.
You can’t vomit the apple up.
You can’t vomit the apple up.
You can’t vomit the apple up.
You can’t vomit the apple up.

Saturnalia (traducción)

Una vez
Dios
Da
Tú
No-
cosa
Temer,
Miedo entonces.
Se lee
Tus labios.
Se lee
Tus labios.
Nos enconamos en la oscuridad
Las moscas en la pared nos tenían rodeados.
El ojo todopoderoso es ineludible.
Todo lo desconocido es manifiesto.
Las horcas son enormes y están vacías.
Lo que no se dijo se entiende.
El Señor es feroz, pero es paciente.
Lo que se deshizo permanecerá deshecho.
Nuestras oraciones se retrasan y son improvisadas.
el aura es
A mi alrededor
Se avecina un hechizo.
Los demonios me atraparon, no hice nada malo.
Estoy desventurado.
Cruzado por las estrellas.
He enterrado toda la basura,
Pero la tierra tiembla
Y lo escupe de vuelta.
Todavía está aquí.
Todo está aquí.
Enmascararlo.
Fíngelo.
Pero la naturaleza de nosotros mismos
Es evidente.
La cámara estaba oculta, pero estaba sobre nosotros.
Cada última palabra se adivina.
Ve a la cinta y nunca volverás.
Lo que no se ve es obvio.
Tallado en fuego, alcanzando para siempre.
La puerta se ha abierto de par en par, no se puede cerrar.
Los que velan lo recuerdan todo.
Juzgado
Por
Todos.
despojado
De
Carne.
No puedes vomitar la manzana.
No puedes vomitar la manzana.
No puedes vomitar la manzana.
No puedes vomitar la manzana.