Traducción de la letra de la canción Нас разделяет материк - Евгений Кемеровский

Нас разделяет материк (original)

Я сегодня опять не усну
Не даёт мне покоя пурга
Где — то там ведь встречают весну,
А у нас здесь снега и снега
Сколько раз ни искал я ответ,
Но и ты знать его не могла
Почему где — то снова рассвет,
А у нас беспросветная мгла
Нас разделяет материк, нас разделяют берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога,
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога
Не ответит мне твой телефон
Видно ветер порвал провода
И опять будет снится мне сон
Расстаёмся с тобой навсегда
И синоптики снова мне врут
Что циклон унесёт облака,
А у вас уже вишни цветут,
А у нас всё метели пока
Нас разделяет материк, нас разделяют берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога,
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога,
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога,
Но бесконечен материк и далеки те берега,
А я к одной тебе привык и ты одна мне дорога

(traducción)

no volveré a dormir hoy
La ventisca no me da descanso
En algún lugar allí, después de todo, se encuentran con la primavera,
Y tenemos nieve y nieve aquí
Cuantas veces he buscado una respuesta,
Pero tampoco podrías conocerlo.
¿Por qué en algún lugar vuelve a amanecer,
Y tenemos una neblina sin esperanza
Nos separa el continente, nos separa la costa,
Y estoy acostumbrado a ti solo, y solo tú eres querido para mí,
Pero el continente es interminable y esas costas están lejos,
Y estoy acostumbrado a que tú y solo tú me quieras
tu telefono no me contesta
Puedes ver que el viento rompió los cables
Y otra vez soñaré
Nos separamos de ti para siempre
Y los meteorólogos me vuelven a mentir
Que el ciclón se llevará las nubes
Y tus cerezas ya están en flor,
Y todavía tenemos tormentas de nieve
Nos separa el continente, nos separa la costa,
Y estoy acostumbrado a ti solo, y solo tú eres querido para mí,
Pero el continente es interminable y esas costas están lejos,
Y estoy acostumbrado a que tú y solo tú me quieras
Pero el continente es interminable y esas costas están lejos,
Y estoy acostumbrado a ti solo, y solo tú eres querido para mí,
Pero el continente es interminable y esas costas están lejos,
Y estoy acostumbrado a ti solo, y solo tú eres querido para mí,
Pero el continente es interminable y esas costas están lejos,
Y estoy acostumbrado a que tú y solo tú me quieras