Traducción de la letra de la canción Столыпинский вагон - Евгений Кемеровский

Столыпинский вагон - Евгений Кемеровский
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Столыпинский вагон de -Евгений Кемеровский
Canción del álbum Столыпинский вагон
en el géneroЭстрада
Fecha de lanzamiento:31.12.1995
Idioma de la canción:idioma ruso
sello discográficoRightscom Music
Столыпинский вагон (original)Столыпинский вагон (traducción)
Перелески, да проселки, Montes bajos, sí caminos rurales,
Но не видно ни шиша. Pero no se ve ni un shish.
Я лежу на верхней полке, Estoy acostado en el estante superior
Рядом жмутся кореша. Los compinches se apiñan cerca.
Цырик виден по походке, Tsyrik es visible por su modo de andar,
Ну, а щёки — шире плеч… Bueno, las mejillas son más anchas que los hombros...
Сапогом — да по решётке: Arranque - sí en la red:
«Всем лицом к проходу лечь!» "¡Acuéstate con toda tu cara hacia el pasillo!"
Столыпинский вагон, vagón Stolypin,
Квадратные колёса, ruedas cuadradas,
Вся жизнь — как перегон Toda la vida es como una carrera
По краешку откоса… Al borde de la cuesta...
Столыпинский вагон… vagón Stolypin...
Столыпинский вагон… vagón Stolypin...
Столыпинский вагон… vagón Stolypin...
Прикатили — лес да горы, Enrollado - bosque y montañas,
Ни дороги, ни огней… Sin carretera, sin luces...
Только лязгают затворы, Sólo suenan las persianas,
Только лают псы всё злей… Solo los perros ladran cada vez mas enojados...
Так я вам теперь и дался, Así que ahora me entregué a ti,
Лучше уж в спине дыра! ¡Es mejor tener un agujero en la espalda!
Вот двенадцатый назвался, Aquí está el duodécimo llamado
Ну, Тринадцатый, пора! Bueno, Decimotercera, ¡es hora!
Столыпинский вагон, vagón Stolypin,
Квадратные колёса, ruedas cuadradas,
Вся жизнь — как перегон Toda la vida es como una carrera
По краешку откоса… Al borde de la cuesta...
Столыпинский вагон… vagón Stolypin...
Столыпинский вагон… vagón Stolypin...
Столыпинский вагон… vagón Stolypin...
Ох, и многих заносило Ah, y muchos patinaron
В эти гиблые места! ¡A estos lugares muertos!
Безымянные могилы Tumbas sin nombre
Без звезды и без креста… Sin estrella y sin cruz...
И хоть лбом о стенку бейся — Y al menos golpea tu frente contra la pared -
Не докажешь ни фига… No puedes probar una maldita cosa...
Так и катимся по рельсам, Así que rodamos a lo largo de los rieles,
Бесконечным, как срока… Tan interminable como el tiempo...
Столыпинский вагон, vagón Stolypin,
Квадратные колёса, ruedas cuadradas,
Вся жизнь — как перегон Toda la vida es como una carrera
По краешку откоса… Al borde de la cuesta...
Столыпинский вагон… vagón Stolypin...
Столыпинский вагон… vagón Stolypin...
Столыпинский вагон… vagón Stolypin...
Столыпинский вагон, vagón Stolypin,
Квадратные колёса, ruedas cuadradas,
Вся жизнь — как перегон Toda la vida es como una carrera
По краешку откоса… Al borde de la cuesta...
Столыпинский вагон… vagón Stolypin...
Столыпинский вагон… vagón Stolypin...
Столыпинский вагон… vagón Stolypin...
___Nick94______Nick94___
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: