Letras de Мамины глаза - Евгений Мартынов, ВИА «Лейся, песня!»

Мамины глаза - Евгений Мартынов, ВИА «Лейся, песня!»
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Мамины глаза, artista - Евгений Мартынов. canción del álbum Марьина роща, en el genero Поп
Fecha de emisión: 29.11.2018
Etiqueta de registro: АО "Фирма Мелодия"
Idioma de la canción: idioma ruso

Мамины глаза

(original)
Год создания — 1981.
Год премьеры — 1981.
Основные исполнители — Е. Мартынов,
Н.Гнатюк, Л. Черникова
Дождинка упадёт на землю, как слеза,
И вдаль поманит утром нас дорога.
А мамины глаза, а мамины глаза
Нам вслед посмотрят ласково и строго.
Припев:
Всё в жизни может быть — и радость, и гроза,
Не жалует судьба нас временами.
А мамины глаза, а мамины глаза
Всегда следят с волнением за нами.
Мы в поисках мечты меняем адреса,
Нам дома письма редкие прощают.
А мамины глаза, а мамины глаза
Нас в детство по привычке возвращают.
Припев.
Грубеют на ветру мальчишек голоса,
И девочки становятся взрослее…
А мамины глаза, а мамины глаза
С годами всё добрее и светлее.
Припев.
(traducción)
Año de creación - 1981.
El año del estreno es 1981.
Artistas principales - E. Martynov,
N. Gnatyuk, L. Chernikova
La lluvia caerá al suelo como una lágrima,
Y el camino nos hará señas en la distancia en la mañana.
Y los ojos de la madre, y los ojos de la madre
Nos cuidarán con cariño y severidad.
Coro:
Todo en la vida puede ser, tanto alegría como trueno,
El destino no nos favorece a veces.
Y los ojos de la madre, y los ojos de la madre
Siempre nos siguen con ilusión.
Estamos cambiando de dirección en busca de un sueño,
Rara vez perdonamos cartas en casa.
Y los ojos de la madre, y los ojos de la madre
Nos devuelven a la infancia por costumbre.
Coro.
Las voces de los niños se vuelven ásperas en el viento,
Y las chicas se hacen mayores...
Y los ojos de la madre, y los ojos de la madre
Con los años, todo es más amable y brillante.
Coro.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Скажи мне, вишня ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия" 1990
Встреча друзей ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2016
Алёнушка 2000
Белая сирень ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2018
Соловьи поют, заливаются ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Современник, Инструментальный ансамбль "Мелодия" 1990
Васильковые глаза 2014
Заклятье ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2018
Я тебе весь мир подарю ft. Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца 1990
Соловьи поют, заливаются… 2000
Эхо первой любви ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия" 2018
Я жду весну 2000
Чайки над водой ft. Вокальный квартет «Улыбка» 2016
Песня, в которой ты ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия" 2018
Весёлый зонтик ft. Вокальный квартет «Улыбка», Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2016
Чудо любви ft. Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца 1990
Песня о моей любви 1990
Невеста 2014
Трава лебеда ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2016
А я без Волги просто не могу! 2000
Ласточки домой вернулись ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2016

Letras de artistas: Евгений Мартынов
Letras de artistas: ВИА «Лейся, песня!»