Traducción de la letra de la canción Песня о моей любви - Евгений Мартынов

Песня о моей любви (original)

Год создания — 1976.
Год премьеры — 1977.
Основные исполнители — Е. Мартынов, Й. Йоала
Куда меня ведут мои дороги?
Мои надежды?
И мои тревоги?
Любовь моя, назначь мне встречу где-то
Среди надежды и среди рассвета.
Зачем бывает сердце одиноким?
Зачем ему все кажется далёким?
Буран разлуки и метель разлуки
Пусть никогда к нам не протянут руки.
Хочу с тобой идти по жизни рядом,
Чтоб жили две судьбы единым ладом.
Одна судьба слилась с другой судьбою.
Любовь моя, моя хорошо с тобою.
Есть на земле чудесная примета —
Встречать любовь свою среди рассвета.
Любовь моя, назначь мне встречу где-то
Среди надежды и среди рассвета.

Песня о моей любви (traducción)

Año de creación - 1976.
El año del estreno es 1977.
Intérpretes principales — E. Martynov, J. Yoala
¿Adónde me llevan mis caminos?
¿Mis esperanzas?
¿Y mis preocupaciones?
Mi amor haz una cita conmigo en algún lado
Entre la esperanza y entre el alba.
¿Por qué el corazón está solo?
¿Por qué todo le parece tan lejano?
La ventisca de la separación y la ventisca de la separación
Que nunca se acerquen a nosotros.
quiero ir por la vida contigo,
Para que dos destinos vivan de una sola manera.
Un destino fusionado con otro destino.
Mi amor, mi bien contigo.
Hay una señal maravillosa en la tierra:
Conoce a tu amor al amanecer.
Mi amor haz una cita conmigo en algún lado
Entre la esperanza y entre el alba.