Letras de Losing Time - Excalion

Losing Time (original)

Arriving to oblivion, I am just waking up
If all this is reality, worse than a bad dream
It’s hard to stay awake in here where we all look each others faults
One day it must be clear that no one is safe from those
Look at yourself, this road is a dead end
I have been lost in this dream of mine
Can anyone tell, what has happened?
Is all too late?
I am losing time
All changes make me grumble, telling me to speak up
All thoughts in distortion, make all look strange
Who is the one, who will help me to separate from old
Who will come, running to me when the moment is told
Look at yourself, this road is a dead end
I have been lost in this dream of mine
Can anyone tell, what has happened?
Is is too late?
When remorse fades your hope away
The darkness grows near there’s no moment to lose
Look at yourself, this road is a dead end
I have been lost in this dream of mine
Can anyone tell, what has happened?
Is is too late?
I am losing time

(traducción)

Llegando al olvido, apenas estoy despertando
Si todo esto es realidad, peor que un mal sueño
Es difícil permanecer despierto aquí donde todos nos miramos los defectos
Un día debe quedar claro que nadie está a salvo de esos
Mírate, este camino es un callejón sin salida
He estado perdido en este sueño mío
¿Alguien puede decir qué ha pasado?
¿Es demasiado tarde?
estoy perdiendo el tiempo
Todos los cambios me hacen quejarme, diciéndome que hable
Todos los pensamientos distorsionados, hacen que todo se vea extraño
¿Quién es el que me ayudará a separarme de lo viejo?
Quién vendrá, corriendo hacia mí cuando se diga el momento
Mírate, este camino es un callejón sin salida
He estado perdido en este sueño mío
¿Alguien puede decir qué ha pasado?
¿Es demasiado tarde?
Cuando el remordimiento desvanece tu esperanza
La oscuridad crece cerca, no hay momento que perder
Mírate, este camino es un callejón sin salida
He estado perdido en este sueño mío
¿Alguien puede decir qué ha pasado?
¿Es demasiado tarde?
estoy perdiendo el tiempo