Traducción de la letra de la canción Streams of Madness - Excalion

Streams of Madness (original)

Rising up from this bed of haze
The windowґs closed still I feel the breeze
Canґt recall what Iґve said or done
Drifting away into subconsciousness
Lost within myself can’t find
Any place to hideaway from myself
A bitter feeling in my mind
Devastates me, leads astray
And now I see what this pain holds for me Cold outside the mist fills the air
Distant voice speaking through my fear
Faces seen all a blur to me Fading away into subconsciousness
Beams of light are cracking the sky
I stare in confusion
Streams of madness flow inside
There is no end in sight

Streams of Madness (traducción)

Levantándose de este lecho de neblina
La ventana está cerrada todavía siento la brisa
No puedo recordar lo que he dicho o hecho
A la deriva en el subconsciente
Perdido dentro de mí mismo no puedo encontrar
Cualquier lugar para esconderme de mí mismo
Un sentimiento amargo en mi mente
Me devasta, me lleva por mal camino
Y ahora veo lo que me depara este dolor Frío afuera, la niebla llena el aire
Voz distante hablando a través de mi miedo
Rostros vistos como borrosos para mí Desvaneciéndose en el subconsciente
Rayos de luz están rompiendo el cielo
miro confundido
Corrientes de locura fluyen dentro
No hay final a la vista