| Proper and thin as the letter 'I'
| Correcto y delgado como la letra 'I'
|
| They coddled my precious mind
| Mimaron mi mente preciosa
|
| Told me I’d never die
| Me dijo que nunca moriría
|
| That was a lie, that was a lie
| Eso fue una mentira, eso fue una mentira
|
| The body is true because it dies
| El cuerpo es verdadero porque muere
|
| The body is true because it dies
| El cuerpo es verdadero porque muere
|
| Gazing at you, gazing at you
| Mirándote, mirándote
|
| You’re perfect like a statue
| Eres perfecto como una estatua
|
| But more fine, more fine
| Pero más fino, más fino
|
| Because your beautiful body will die
| Porque tu hermoso cuerpo morirá
|
| Like mine, like mine
| Como el mio, como el mio
|
| Proper and thin as the letter 'I'
| Correcto y delgado como la letra 'I'
|
| They coddled my precious mind
| Mimaron mi mente preciosa
|
| Told me I’d never die
| Me dijo que nunca moriría
|
| That was a lie, that was a lie
| Eso fue una mentira, eso fue una mentira
|
| The body is true because it dies
| El cuerpo es verdadero porque muere
|
| Day 10,975: 14 more hairs on my comb
| Día 10975: 14 pelos más en mi peine
|
| I hit the gym: 14 sets of 10 repetitions
| Voy al gimnasio: 14 series de 10 repeticiones
|
| I called you up, I called you up: let’s share the doomed flesh I made
| Te llamé, te llamé: compartamos la carne condenada que hice
|
| Gazing at you, gazing at you
| Mirándote, mirándote
|
| You’re perfect like a, perfect like a statue
| Eres perfecto como un, perfecto como una estatua
|
| But more fine, more fine
| Pero más fino, más fino
|
| Because one day your beautiful body will die
| Porque un día tu hermoso cuerpo morirá
|
| Like mine, like mine
| Como el mio, como el mio
|
| Called you up, called you up on this numbered day
| Te llamé, te llamé en este día numerado
|
| Called you up, called you up on this numbered day
| Te llamé, te llamé en este día numerado
|
| Called you on this numbered day
| Te llamé en este día numerado
|
| Gazing at you, gazing at you
| Mirándote, mirándote
|
| You’re perfect like a, perfect like a statue
| Eres perfecto como un, perfecto como una estatua
|
| But more fine, more fine
| Pero más fino, más fino
|
| Because one day your beautiful body will die
| Porque un día tu hermoso cuerpo morirá
|
| Like mine, like mine
| Como el mio, como el mio
|
| Called you up, called you up on this numbered day
| Te llamé, te llamé en este día numerado
|
| Called you up, called you up on this numbered day
| Te llamé, te llamé en este día numerado
|
| Called you on this numbered day
| Te llamé en este día numerado
|
| Called you
| Te llamé
|
| Called you
| Te llamé
|
| Called you
| Te llamé
|
| Called you
| Te llamé
|
| Called you on this numbered day
| Te llamé en este día numerado
|
| Share with me, share with me the doomed flesh I made
| Comparte conmigo, comparte conmigo la carne condenada que hice
|
| Masterpiece!
| ¡Obra maestra!
|
| Masterpiece!
| ¡Obra maestra!
|
| The fine physique of a slave
| El físico fino de un esclavo
|
| Share with me, share with me the doomed flesh I made
| Comparte conmigo, comparte conmigo la carne condenada que hice
|
| Masterpiece!
| ¡Obra maestra!
|
| Masterpiece!
| ¡Obra maestra!
|
| The fine physique of a slave | El físico fino de un esclavo |