Traducción de la letra de la canción Void (Internal Theory) - Eyedea & Abilities

Void (Internal Theory) (original)

Silence is what we all need for a minute
Dyin’is what we want to avoid while we’re livin'
Life and tryin’to make some noise
The screams sort of seem like we’re cryin'
Reaching towards our dreams, I offer an exhausted sigh
And rhymin’keeps the posture of my back in fair condition
But why in the world do I do this music when so few people listen?
Climbin’a mountain that might eventually crumble
It’s a bumpy ride into that light side of life where no one goes
Violence saturates our surroundings, my heart is pounding
I am one of the strong that noticed the sirens sounding
Strivin’to wake you up, so we can grow to maturity
While we’re all buyin’the government’s repent from social security
Wine and cigarettes promote good life, bad health and tax
I am one of the strong, but also in the same trap
Exercisin’my brain
Realizin’that pain will be arrivin'
If I dive into the cesspool of my mind
So I’m rewindin’the recorded version of my conscience repeatedly
Not easily blinded
Nor do I find it hard to ignore you weakling’s weep
I shine with this terrific, twisted piece of metal
Strangely changing climate as they increase the level
I said I wouldn’t sign shit, 'cause I don’t want to meet the devil
But I lost my mind, and I’m tryin’to find it in the dimension of space
between bass and treble
Shattered is my existence, in so many pieces I can’t count
Chatter is the substance that comes from most people’s mouth
Matter is what you don’t to me, he don’t to she, we don’t to we But hopefully we can gather together and figure out what life’s about
Patterns of emotion change shape from different situations
Lanterns shed light on the dark side of imagination
Scattered is good and evil, through various people and areas of the ego
But we know we can be peaceful with the right participation
Now batters, stay behind the base and get ready for the pitch
Rappers mold their soul into plastic and get filthy rich
The ladder to paradise is infested with parasites
And if you don’t ride in the carriage right, you would swear that life’s a bitch
Nothing gets you nowhere
But everything gets you somewhere
One pair of shoes is great compared to two feet tryin’to run bare

(traducción)

Silencio es lo que todos necesitamos por un minuto
Morir es lo que queremos evitar mientras vivimos
La vida y tratando de hacer algo de ruido
Los gritos parecen como si estuviéramos llorando
Alcanzando nuestros sueños, ofrezco un suspiro exhausto
Y la rima mantiene la postura de mi espalda en buenas condiciones
Pero, ¿por qué diablos hago esta música cuando tan poca gente la escucha?
Escalando una montaña que eventualmente podría desmoronarse
Es un viaje lleno de baches hacia ese lado luminoso de la vida donde nadie va
La violencia satura nuestro entorno, mi corazón late con fuerza
Soy uno de los fuertes que notó el sonido de las sirenas
Esforzándonos por despertarte, para que podamos crecer hasta la madurez
Mientras todos estamos comprando el arrepentimiento del gobierno de la seguridad social
El vino y los cigarrillos promueven la buena vida, la mala salud y los impuestos
Soy de los fuertes, pero también en la misma trampa
Ejercitando mi cerebro
Darse cuenta de que el dolor llegará
Si me sumerjo en el pozo negro de mi mente
Así que estoy rebobinando la versión grabada de mi conciencia repetidamente
No se ciega fácilmente
Tampoco me resulta difícil ignorar el llanto de tu debilucho.
Brillo con esta fabulosa pieza de metal retorcida
Cambio climático extraño a medida que aumentan el nivel
Dije que no firmaría una mierda, porque no quiero conocer al diablo
Pero perdí la cabeza y estoy tratando de encontrarla en la dimensión del espacio
entre graves y agudos
Destrozada está mi existencia, en tantos pedazos que no puedo contar
La charla es la sustancia que sale de la boca de la mayoría de las personas.
La materia es lo que no me haces a mí, él no a ella, nosotros no a nosotros, pero con suerte podemos reunirnos y descubrir de qué se trata la vida.
Los patrones de la emoción cambian de forma a partir de diferentes situaciones.
Las linternas arrojan luz sobre el lado oscuro de la imaginación
Esparcido está el bien y el mal, a través de varias personas y áreas del ego
Pero sabemos que podemos ser pacíficos con la participación adecuada
Ahora bateadores, quédense detrás de la base y prepárense para el lanzamiento.
Los raperos moldean su alma en plástico y se hacen inmensamente ricos
La escalera al paraíso está infestada de parásitos
Y si no viajas bien en el carruaje, jurarías que la vida es una perra
Nada te lleva a ninguna parte
Pero todo te lleva a alguna parte
Un par de zapatos es genial en comparación con dos pies tratando de correr descalzo