Traducción de la letra de la canción Секрет - Фабрика

Секрет (original)

Ты лучше всех, но ты ещё не знаешь, Лёха —
Об этом не расскажет Интернет.
Ты — лучше всех!
Ты лучший, понимаешь, Лёха?
Единственный — на целый белый свет!
Ты видишь мир открытыми глазами, Лёха;
По-детски улыбаешься светло.
Ты — лучше всех, но это между нами, Лёха.
Пипец, мне просто очень повезло!
Припев:
Секрет, только я и только ты, нет, нет;
Секрет, никому не говори секрет.
Секрет, только я и только ты, Лёха.
Секрет, а соседка Светка — она у нас разведка.
Секрет, только я и только ты, нет, нет;
Секрет, никому не говори секрет.
Секрет, только я и только ты, Лёха.
Секрет, а соседка Светка — она у нас разведка.
С тобой легко в грозу и при бомбёжке, Лёха;
Ты — как 8-е марта для девчат.
По улице пройдёшь, и даже кошки, Лёха
Во след тебе влюблённые глядят.
А если ты целуешь, обнимаешь, Лёха —
То звёзды развевают ночь и тьму.
Ты — лучше всех!
Ты лучший, понимаешь, Лёха?
Не говори об этом никому!
Припев:
Секрет, только я и только ты, нет, нет;
Секрет, никому не говори секрет.
Секрет, только я и только ты, Лёха.
Секрет, а соседка Светка — она у нас разведка.
Секрет, только я и только ты, нет, нет;
Секрет, никому не говори секрет.
Секрет, только я и только ты, Лёха.
Секрет, а соседка Светка — она у нас разведка.
Секрет!
Секрет!
Секрет, только я и только ты, нет, нет;
Секрет, никому не говори секрет.
Секрет, только я и только ты, Лёха.
Секрет, а соседка Светка — она у нас разведка.
Секрет, только я и только ты, нет, нет;
Секрет, никому не говори секрет.
Секрет, только я и только ты, Лёха.
Секрет, а соседка Светка — она у нас разведка.
Секрет!

Секрет (traducción)

Eres la mejor, pero aún no lo sabes, Lyokha -
Internet no dirá nada de esto.
¡Eress el mejor!
Eres el mejor, ¿entiendes, Lyokha?
¡El único en todo el mundo!
Ves el mundo con los ojos abiertos, Lyokha;
Sonríes como un niño.
Eres el mejor, pero esto es entre nosotros, Lyokha.
Hombre, ¡soy muy afortunado!
Coro:
Secreto, solo yo y solo tu, no, no;
Secreto, no le digas a nadie el secreto.
Secreto, solo yo y solo tú, Lyokha.
Es un secreto, y nuestra vecina Svetka es nuestra oficial de inteligencia.
Secreto, solo yo y solo tu, no, no;
Secreto, no le digas a nadie el secreto.
Secreto, solo yo y solo tú, Lyokha.
Es un secreto, y nuestra vecina Svetka es nuestra oficial de inteligencia.
Es fácil contigo en una tormenta y durante un bombardeo, Lyokha;
Eres como el 8 de marzo para las niñas.
Caminarás por la calle, e incluso gatos, Lyokha.
Los amantes te están cuidando.
Y si besas, abrazas, Lyokha -
Entonces las estrellas agitan la noche y la oscuridad.
¡Eress el mejor!
Eres el mejor, ¿entiendes, Lyokha?
¡No le digas a nadie sobre esto!
Coro:
Secreto, solo yo y solo tu, no, no;
Secreto, no le digas a nadie el secreto.
Secreto, solo yo y solo tú, Lyokha.
Es un secreto, y nuestra vecina Svetka es nuestra oficial de inteligencia.
Secreto, solo yo y solo tu, no, no;
Secreto, no le digas a nadie el secreto.
Secreto, solo yo y solo tú, Lyokha.
Es un secreto, y nuestra vecina Svetka es nuestra oficial de inteligencia.
¡Secreto!
¡Secreto!
Secreto, solo yo y solo tu, no, no;
Secreto, no le digas a nadie el secreto.
Secreto, solo yo y solo tú, Lyokha.
Es un secreto, y nuestra vecina Svetka es nuestra oficial de inteligencia.
Secreto, solo yo y solo tu, no, no;
Secreto, no le digas a nadie el secreto.
Secreto, solo yo y solo tú, Lyokha.
Es un secreto, y nuestra vecina Svetka es nuestra oficial de inteligencia.
¡Secreto!