Traducción de la letra de la canción The Fall Of Captain EO - Factor Chandelier, Ceschi

The Fall Of Captain EO (original)

Will we capsize gently or will we howl in fear
As the microscopic salt water animals fill our ears?
We can hold our breath our cheeks balloon
But every proper captain’s ready for a typhoon
Michael Jackson was declared dead at dusk and nobody gave a fuck —
Everybody could have sworn it was a stupid, but incredibly conceived, stunt
But the conspiracy theorists started coming up with the most unbelievable
scenarios
About masons, reptilians, and jacko séances with chimps and children
The media outlets started to question if it was a hoax
So they cautiously played Jackson 5 greatest hits on the outros of their shows
And didn’t even let out a whimper till the coroner leaked out the pictures
Of the king of pop’s body, bloated and rotting, wearing a crown in the LA River
Will we capsize gently or will we howl in fear
As the microscopic salt water animals fill our ears?
We can hold our breath our cheeks balloon
But every proper captain’s ready for a typhoon
Big Baby Jesus
I’ve encountered demons
And the mountains are covered in semen
While our communist daughters are falling asleep dreaming of a life with reason
But the light seems dim around these lives
And religion was never precise
So please hide in the dark, where the indiscrepancies of your face won’t shine
bright —
Sleep tight
The fucking stench of a regular life can nauseate
And poverty just seems to pollenate, all the allergies devastate
Oh, I still can’t decide between anonymity and a glorious ride…
Does it even matter anyway?
The king will always die
Will we capsize gently or will we howl in fear
As the microscopic salt water animals fill our ears?
We can hold our breath our cheeks balloon
But every proper captain’s ready for a typhoon
Listen up, little people, if you’re gonna go down
Make sure go down hard, and keep the scars!
I’ve seen dozens of daring men dangle desperately from the decks of many a barge
At one time they were the ones in charge, and once they lived life large…
But once is never enough to take a person out of a rut — tough luck —
The lightning dumb struck
I’ve seen the greatest men
Get swallowed by the bowels of the bubbling ocean
With its unforgiving overlords and terrible twisted teeth showing…
Peeling pink off of pursed lips
On the face of a perfect person
Desecrated by modernity’s worthless curses —
All the pessimism in these verses, bursting
Will we capsize gently or will we howl in fear
As the microscopic salt water animals fill our ears?
We can hold our breath 'til our cheeks balloon
But every proper captain’s ready for a typhoon
We won’t capsize gently, oh, we will howl in fear
As the microscopic salt water animals fill our ears
We can hold our breath 'til our cheeks balloon
But even captains will get swallowed by the typhoon

(traducción)

¿Vamos a volcar suavemente o aullaremos de miedo?
¿A medida que los animales microscópicos de agua salada llenan nuestros oídos?
Podemos contener la respiración, nuestras mejillas se hinchan
Pero todo capitán apropiado está listo para un tifón
Michael Jackson fue declarado muerto al anochecer y a nadie le importaba una mierda.
Todo el mundo podría haber jurado que era un truco estúpido, pero increíblemente concebido.
Pero los teóricos de la conspiración comenzaron a idear los más increíbles
escenarios
Sobre masones, reptiles y sesiones de espiritismo jacko con chimpancés y niños
Los medios de comunicación comenzaron a cuestionar si se trataba de un engaño.
Así que tocaron con cautela los grandes éxitos de Jackson 5 al final de sus programas.
Y ni siquiera dejó escapar un gemido hasta que el forense filtró las imágenes
Del cuerpo del rey del pop, hinchado y podrido, con una corona en el río LA
¿Vamos a volcar suavemente o aullaremos de miedo?
¿A medida que los animales microscópicos de agua salada llenan nuestros oídos?
Podemos contener la respiración, nuestras mejillas se hinchan
Pero todo capitán apropiado está listo para un tifón
Gran Niño Jesús
me he encontrado con demonios
Y las montañas están cubiertas de semen
Mientras nuestras hijas comunistas se duermen soñando con una vida con razón
Pero la luz parece tenue alrededor de estas vidas
Y la religión nunca fue precisa
Así que por favor escóndete en la oscuridad, donde las indiscrepancias de tu rostro no brillen
brillante -
Sueño profundo
El maldito hedor de una vida normal puede causar náuseas
Y la pobreza solo parece polinizar, todas las alergias devastan
Oh, todavía no puedo decidir entre el anonimato y un viaje glorioso...
¿Importa de todos modos?
El rey siempre morirá.
¿Vamos a volcar suavemente o aullaremos de miedo?
¿A medida que los animales microscópicos de agua salada llenan nuestros oídos?
Podemos contener la respiración, nuestras mejillas se hinchan
Pero todo capitán apropiado está listo para un tifón
Escuchad, personitas, si vais a bajar
¡Asegúrate de bajar fuerte y mantener las cicatrices!
He visto docenas de hombres atrevidos colgando desesperadamente de las cubiertas de muchas barcazas
En un momento ellos eran los que estaban a cargo, y una vez que vivieron la vida a lo grande...
Pero una vez nunca es suficiente para sacar a una persona de la rutina, mala suerte.
El relámpago golpeó mudo
He visto a los mejores hombres
Déjate tragar por las entrañas del océano burbujeante
Con sus señores implacables y sus terribles dientes retorcidos mostrando...
Descamación del rosa de los labios fruncidos
En el rostro de una persona perfecta
Profanado por las maldiciones inútiles de la modernidad:
Todo el pesimismo de estos versos, estallando
¿Vamos a volcar suavemente o aullaremos de miedo?
¿A medida que los animales microscópicos de agua salada llenan nuestros oídos?
Podemos contener la respiración hasta que nuestras mejillas se hinchen
Pero todo capitán apropiado está listo para un tifón
No volcaremos suavemente, oh, aullaremos de miedo
Mientras los microscópicos animales de agua salada llenan nuestros oídos
Podemos contener la respiración hasta que nuestras mejillas se hinchen
Pero incluso los capitanes serán tragados por el tifón