Traducción de la letra de la canción blue jeans - Familypet

blue jeans (original)

I just got a call from a blocked number
Saying that we’ll soon again see you
But I remember some so
God chooses to see what he wants to see
Choosing me with no empathy
Blue eyed with some blue jeans
Is this real life or the movies?
God chooses to see what he wants to see
Choosing me with no empathy
Blue eyed with some blue jeans
Is this real life or the movies?
Stay in on the weekends
Think I’m going off the deep end
Really hope nobody sees this
Sorry mama, just been busy
Sleep in on the weekdays
Script emotions like a screenplay
Passed out on the freeway
I don’t think they hear and see me
Woke up on the wrong side that night
Feel sick, couldn’t sleep like all night
Eyes burn from the tears and the sunlight
Tie me down, hold me back, 'cause I just might
No shade, yeah, but
Grew up too fast, didn’t notice
That my mother threw away all my old shit, yeah
God chooses to see what he wants to see
Choosing me with no empathy
Blue eyed with some blue jeans
Is this real life or the movies?
God chooses to see what he wants to see
Choosing me with no empathy
Blue eyed with some blue jeans
Is this real life or the movies?
In the dark of my heart
I will find my way home
But I know all along
I will reap what I’ve sown
You always say, «There's a better way»
«I could love today, get my head on straight»
But we know the truth, hate to break the noose
Yeah, I’ll always choose to be
Know it’s pretty hard
When I’m strumming the guitar
Writing songs that’s just for me
Help me see straight in the dark
Guess I’m running out of time
Feel like no one is alright
If my friends are just like me
But we all would rather lie, oh
I don’t wanna cry all night, oh
Just know that I tried, that I tried, oh
Bet you’re not surprised when I tell you that I’m sorry
Wish I’d stayed quiet all night, oh
God chooses to see what he wants to see
Choosing me with no empathy
Blue eyed with some blue jeans
Is this real life or the movies?
God chooses to see what he wants to see
Choosing me with no empathy
Blue eyed with some blue jeans
Is this real life or the movies?
God chooses to see what he wants to see
Choosing me with no empathy
Blue eyed with some blue jeans
Is this real life or the movies?
God chooses to see what he wants to see
Choosing me with no empathy
Blue eyed with some blue jeans
Is this real life or the movies?

blue jeans (traducción)

Acabo de recibir una llamada de un número bloqueado
Diciendo que pronto nos volveremos a ver
Pero recuerdo algunos tan
Dios elige ver lo que quiere ver
Elegirme sin empatía
Ojos azules con unos jeans azules
¿Esto es la vida real o las películas?
Dios elige ver lo que quiere ver
Elegirme sin empatía
Ojos azules con unos jeans azules
¿Esto es la vida real o las películas?
Quédate en casa los fines de semana
Creo que me estoy yendo por el fondo
Realmente espero que nadie vea esto
Lo siento mamá, solo he estado ocupado
Duerme hasta tarde los días de semana
Escribe emociones como un guión
Desmayado en la autopista
No creo que me escuchen y me vean
Me desperté del lado equivocado esa noche
Me siento enfermo, no pude dormir como toda la noche.
Los ojos arden por las lágrimas y la luz del sol
Átame, abrázame, porque podría
Sin sombra, sí, pero
Crecí demasiado rápido, no me di cuenta
Que mi madre tiró toda mi mierda vieja, sí
Dios elige ver lo que quiere ver
Elegirme sin empatía
Ojos azules con unos jeans azules
¿Esto es la vida real o las películas?
Dios elige ver lo que quiere ver
Elegirme sin empatía
Ojos azules con unos jeans azules
¿Esto es la vida real o las películas?
En la oscuridad de mi corazón
Encontraré mi camino a casa
Pero lo sé todo el tiempo
Cosecharé lo que he sembrado
Siempre dices, «Hay una mejor manera»
«Podría amar hoy, poner mi cabeza en orden»
Pero sabemos la verdad, odiamos romper la soga
Sí, siempre elegiré ser
Sé que es bastante difícil
Cuando estoy rasgueando la guitarra
Escribir canciones que son solo para mí
Ayúdame a ver directamente en la oscuridad
Supongo que me estoy quedando sin tiempo
Siente que nadie está bien
Si mis amigos son como yo
Pero todos preferiríamos mentir, oh
No quiero llorar toda la noche, oh
Solo sé que lo intenté, que lo intenté, oh
Apuesto a que no te sorprendes cuando te digo que lo siento
Ojalá me hubiera quedado callado toda la noche, oh
Dios elige ver lo que quiere ver
Elegirme sin empatía
Ojos azules con unos jeans azules
¿Esto es la vida real o las películas?
Dios elige ver lo que quiere ver
Elegirme sin empatía
Ojos azules con unos jeans azules
¿Esto es la vida real o las películas?
Dios elige ver lo que quiere ver
Elegirme sin empatía
Ojos azules con unos jeans azules
¿Esto es la vida real o las películas?
Dios elige ver lo que quiere ver
Elegirme sin empatía
Ojos azules con unos jeans azules
¿Esto es la vida real o las películas?