Traducción de la letra de la canción hurted - Familypet

hurted (original)

Yeah, she heard it
When you said I deserve this
Yeah, she heard it
Made me feel so worthless
Yeah, she heard it
Yeah, she heard it
Felt too and I heard it
Worst part is you meant it
Someday you’ll regret it
Was you not a setup
4AM
My heart is a burden
Why are you on a building
Nothing you’re concerned with
Life is how you word it
Yeah, enough with the dagger
Why you want a dead girl?
Wanna fall a bit faster
This love is a disaster
I think I’ve heard enough now
Think I’m gonna lay down
And I can’t breathe
When all I see
Yeah, it’s me
And I don’t wanna hear a damn thing
Can’t even see or hear myself think
You sound like a bird when you sing
Your words, yeah, they’re like a bee sting

hurted (traducción)

Sí, ella lo escuchó
Cuando dijiste que merecía esto
Sí, ella lo escuchó
Me hizo sentir tan inútil
Sí, ella lo escuchó
Sí, ella lo escuchó
Sentí también y lo escuché
Lo peor es que lo dijiste en serio.
Algún día te arrepentirás
¿No eras un montaje?
4 a. m.
Mi corazón es una carga
¿Por qué estás en un edificio?
Nada que te preocupe
La vida es como la dices
Sí, suficiente con la daga
¿Por qué quieres una chica muerta?
Quiero caer un poco más rápido
Este amor es un desastre
Creo que ya he oído suficiente
Creo que me voy a acostar
Y no puedo respirar
Cuando todo lo que veo
Si, soy yo
Y no quiero escuchar una maldita cosa
Ni siquiera puedo verme o escucharme pensar
Suenas como un pájaro cuando cantas
Tus palabras, sí, son como una picadura de abeja