Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Steady Flow, artista - Fiddler's Green. canción del álbum Heyday, en el genero Фолк-рок
Fecha de emisión: 07.03.2019
Etiqueta de registro: Deaf Shepherd
Idioma de la canción: inglés
Steady Flow(original) |
Have I been eating sawdust? |
That’s a vile taste on my tongue |
A drum behind my forehead |
Beating like a gun |
They’ll hate me if I call in sick |
They’ll hate me if I don’t |
Scowling at me, howling at me |
All this on the phone |
Nauseous stomach, bloodshot eyes |
I really do feel bad |
Maybe I should lie back down |
Later I’ll be glad |
Never again will I let this happen |
Never again will I fall so low |
Never again will I be tempted |
By the barman’s steady flow |
Let’s step into the shower |
And see how that will feel |
Some cooling water and a shave |
Later a good meal |
The look into the mirror |
Tells me that I’m no catch |
But hell I have a good man’s heart |
I’d make a proper match |
Nauseous stomach, bloodshot eyes |
I really do feel bad |
Maybe I should lie back down |
Later I’ll be glad |
Never again will I let this happen |
Never again will I fall so low |
Never again will I be tempted |
By the barman’s steady flow |
The morning’s bad |
What can I say? |
(Hey!) |
But I’ll be fine |
After this day (Hey!) |
Call me mad |
That’s okay (Hey!) |
Getting wasted (Hey!) |
That’s my way |
So won’t that count for something |
In a world so full of scams? |
Hanging with your best of mates |
Won’t do any harm |
So why not meet up later? |
I’m already feeling fine |
Maybe around seven |
For some beer or a glass of wine? |
Never again will I let this happen |
Never again will I fall so low |
Never again will I be tempted |
By the barman’s steady flow |
Never again |
Never again |
Never again |
By the barman’s steady flow |
(traducción) |
¿He estado comiendo aserrín? |
Eso es un sabor vil en mi lengua |
Un tambor detrás de mi frente |
Golpeando como un arma |
Me odiarán si llamo enfermo |
Me odiarán si no lo hago |
frunciéndome el ceño, aullandome |
Todo esto por teléfono |
Estómago con náuseas, ojos inyectados en sangre |
Realmente me siento mal |
Tal vez debería volver a acostarme |
Más tarde me alegraré |
Nunca más dejaré que esto suceda |
Nunca más volveré a caer tan bajo |
Nunca más seré tentado |
Por el flujo constante del barman |
Entremos en la ducha |
Y ver cómo se sentirá |
Un poco de agua refrescante y un afeitado |
Luego una buena comida |
La mirada en el espejo |
me dice que no soy trampa |
Pero diablos, tengo el corazón de un buen hombre |
Haría una combinación adecuada |
Estómago con náuseas, ojos inyectados en sangre |
Realmente me siento mal |
Tal vez debería volver a acostarme |
Más tarde me alegraré |
Nunca más dejaré que esto suceda |
Nunca más volveré a caer tan bajo |
Nunca más seré tentado |
Por el flujo constante del barman |
la mañana es mala |
¿Qué puedo decir? |
(¡Oye!) |
pero estaré bien |
Después de este día (¡Oye!) |
Llámame loco |
Está bien (¡Oye!) |
Emborracharse (¡Oye!) |
Esa es mi manera |
Entonces, ¿eso no contará para algo? |
¿En un mundo tan lleno de estafas? |
Salir con tus mejores amigos |
No hará ningún daño |
Entonces, ¿por qué no nos vemos más tarde? |
ya me siento bien |
Tal vez alrededor de las siete |
¿Para una cerveza o una copa de vino? |
Nunca más dejaré que esto suceda |
Nunca más volveré a caer tan bajo |
Nunca más seré tentado |
Por el flujo constante del barman |
Nunca más |
Nunca más |
Nunca más |
Por el flujo constante del barman |