Traducción de la letra de la canción Yindy - Fiddler's Green

Yindy (original)

My mother she took me to the preacher
She told me that he will be my teacher
My father he thought that I was lazy
He drank and drank till he went crazy
My sister she showed me all her loving
And I?
I just gave her nothing
My brother was like a little donky
His face was just like from a monkey
Yindy let me go, take me back to the streets I know
Yindy let me go, take me back to the flow
Yindy let me go, take me back to the streets I know
Yindy let me go, take me back to the flow
So I, I went out of the city
To run and rise from all that pity
My world was empty, cold and lonely
Myself and I we were the only
So I went to the people and they thought that I was a little mad
My life, my life it feels just sad
I sing everything everything everything in rhyme
Its just, its just a waste of time
Yindy let me go, take me back to the streets I know
Yindy let me go, take me back to the flow
Yindy let me go, take me back to the streets I know
Yindy let me go, take me back to the flow

Yindy (traducción)

Mi madre me llevó al predicador
me dijo que el sera mi maestro
Mi padre pensó que yo era un vago
Bebió y bebió hasta volverse loco
Mi hermana me mostró todo su amor
¿Y yo?
simplemente no le di nada
Mi hermano era como un burrito
Su cara era como la de un mono.
Yindy déjame ir, llévame de vuelta a las calles que conozco
Yindy déjame ir, llévame de vuelta al flujo
Yindy déjame ir, llévame de vuelta a las calles que conozco
Yindy déjame ir, llévame de vuelta al flujo
Entonces yo salí de la ciudad
Correr y levantarme de toda esa piedad
Mi mundo estaba vacío, frío y solitario
yo y yo éramos los únicos
Así que fui a la gente y pensaron que estaba un poco loco
Mi vida, mi vida se siente triste
Yo canto todo todo todo todo en rima
Es solo, es solo una pérdida de tiempo
Yindy déjame ir, llévame de vuelta a las calles que conozco
Yindy déjame ir, llévame de vuelta al flujo
Yindy déjame ir, llévame de vuelta a las calles que conozco
Yindy déjame ir, llévame de vuelta al flujo