| Our town is far away from heaven
| Nuestro pueblo está lejos del cielo
|
| In a puddle swims the sky
| En un charco nada el cielo
|
| I’m so young I was born in sixtyseven
| Soy tan joven que nací en el sesenta y siete
|
| Now I’m here and don’t know why
| Ahora estoy aquí y no sé por qué
|
| «Out of sight, out of mind», she said
| «Fuera de la vista, fuera de la mente», dijo
|
| «Our time is gone and there’s no way ««You are blind, you are a fool», she said
| «Nuestro tiempo se ha ido y no hay manera ««Estás ciego, eres un tonto», dijo
|
| «Cause there’s no chance to make me stay»
| «Porque no hay posibilidad de hacer que me quede»
|
| I’m a midnight rambler, I’m a fruit of doom
| Soy un vagabundo de medianoche, soy un fruto de la fatalidad
|
| I’m a midnight gambler, I’m fallin'
| Soy un jugador de medianoche, me estoy cayendo
|
| I’m a midnight rambler, I drink my time away
| Soy un excursionista de medianoche, bebo mi tiempo libre
|
| I’m a midnight gambler
| Soy un jugador de medianoche
|
| Oh can’t you make my day
| Oh, ¿no puedes alegrarme el día?
|
| Neon lights burn like St. Elmo’s fire
| Las luces de neón arden como el fuego de San Telmo
|
| I see them shinin' in your eyes
| Los veo brillando en tus ojos
|
| Can 't you help me take me a little higher
| ¿No puedes ayudarme a llevarme un poco más alto?
|
| I knew some day I’ll pay the the price | Sabía que algún día pagaría el precio |