Traducción de la letra de la canción Out of the Rain - Fiddler's Green

Out of the Rain (original)

Wipe out my past, wipe out my brain
And let the sun shine down on me again
Wipe out my tears wipe out my name
Get me out of the rain
I’m living on time I borrowed from you
I’m wasting my days feeling so blue
Wipe out my tears and wipe out my brain
Just Gget me out of the this out of this pouring rain
Won’t you wipe out my pain
And give me your love
Let the sun shine again, I’m beggin you
Won’t you wipe out my pain
And give me your heart
Let us make a new start
I rise with the dark and not with the lark
I rock the boat no matter which road yeah
I wanna find someone like you
Want you out of the blue
So wipe out the past and wipe out my brain
Let the sun shine down on me again
Nothing is lost and nothing’s in vain
Just get me out of this out of this pouring rain
Won’t you…
Come listen I’m lighting a light, for our love and put it in my window
Shining there for you in this big cold town in this dark of night
Hope we find our way, I hope we find our way,
I hope we find our way again

Out of the Rain (traducción)

Limpia mi pasado, borra mi cerebro
Y deja que el sol brille sobre mí otra vez
Limpia mis lágrimas, limpia mi nombre
Sácame de la lluvia
Estoy viviendo en el tiempo que te presté
Estoy perdiendo mis días sintiéndome tan triste
Limpia mis lágrimas y limpia mi cerebro
Solo sácame de esto de esta lluvia torrencial
¿No borrarás mi dolor?
Y dame tu amor
Deja que el sol brille de nuevo, te lo ruego
¿No borrarás mi dolor?
Y dame tu corazón
Hagamos un nuevo comienzo
Me levanto con la oscuridad y no con la alondra
Muevo el barco sin importar en qué camino, sí
Quiero encontrar a alguien como tú
Te quiero de la nada
Así que borra el pasado y limpia mi cerebro
Deja que el sol brille sobre mí otra vez
Nada se pierde y nada es en vano
Solo sácame de esta lluvia torrencial
¿No quieres...?
Ven escucha estoy encendiendo una luz, por nuestro amor y ponla en mi ventana
Brillando allí para ti en esta gran ciudad fría en esta oscuridad de la noche
Espero que encontremos nuestro camino, espero que encontremos nuestro camino,
Espero que encontremos nuestro camino de nuevo