Traducción de la letra de la canción Trenler - Fikri Karayel

Trenler (original)

Artık geri döner mi bilmem
Bilmem trenler almış rayına giden
Artık durak bulur mu bilmem
Trenler küsmüşse rüzgarı delen
Pişmanlık neden her zaman geç gelen tren
Çocuk gibi kahraman ve kadın gibi hep giden
Kaldığım yerler çok uzak
Sana artık gülüşlerim
Yabancı artık bana
Bomboş vagonlar kırık camlar bavullar
Kara trenlerim sana
Kaldığım yerler çok uzak
Sana artık gülüşlerim
Yabancı artık bana
Bomboş vagonlar kırık camlar bavullar
Kara trenlerim sana

(traducción)

ya no se si volverá
no sé, los trenes han cogido
Ya no sé si encontrará una parada
Si los trenes se ofenden, perforan el viento.
Lamento por qué el tren que siempre llega tarde
Héroe como un niño y siempre extrovertida como una mujer.
Los lugares en los que me quedo están muy lejos.
ahora te sonrio
extraño para mi
Vagones vacíos, ventanas rotas, maletas.
Mis trenes negros hacia ti
Los lugares en los que me quedo están muy lejos.
ahora te sonrio
extraño para mi
Vagones vacíos, ventanas rotas, maletas.
Mis trenes negros hacia ti