Traducción de la letra de la canción In My Blood - Fiona

In My Blood (original)

Look through a window world
Press up against the pain
Me in my desert world
You were the rain
I would watch you for hours
I would hope for something real
Dare I reach up to touch
What I want so much to feel
In my blood again
Oh, it’s been so long
In my blood again
I feel it coming on
Deep in your ocean eyes
The calm before the storm
Keeping me mesmerized
Anticipation
I would watch you for hours
Thinking when I was like you
I remember the power
Ran through my veins like I’m running to you
In my blood again
Oh, it’s been so long
In my blood again
I feel it coming on
Break through this window world
I press up against your heart
Longing for better days
Anticipation
I move into your corner
Curl my fingers to a fist
Give me something from you
Something I, I can’t resist
In my blood again
Oh, it’s been so long
In my blood again
I feel it coming on
In my blood again
Oh, it’s been so long
In my blood again
I feel it, feel it, I feel it
In my blood again
(In my blood again)
In my blood

In My Blood (traducción)

Mira a través de una ventana del mundo
Presiona contra el dolor
Yo en mi mundo desierto
eras la lluvia
Te miraría durante horas
Esperaría algo real
Me atrevo a estirar la mano para tocar
Lo que tanto quiero sentir
En mi sangre otra vez
Oh, ha pasado tanto tiempo
En mi sangre otra vez
Lo siento venir
En lo profundo de tus ojos de océano
La calma antes de la tormenta
Manteniéndome hipnotizado
Anticipación
Te miraría durante horas
Pensando cuando era como tú
Recuerdo el poder
Corrió por mis venas como si estuviera corriendo hacia ti
En mi sangre otra vez
Oh, ha pasado tanto tiempo
En mi sangre otra vez
Lo siento venir
Atraviesa este mundo de ventanas
Presiono contra tu corazón
Anhelando días mejores
Anticipación
Me muevo a tu rincón
Curl mis dedos en un puño
Dame algo de ti
Algo que no puedo resistir
En mi sangre otra vez
Oh, ha pasado tanto tiempo
En mi sangre otra vez
Lo siento venir
En mi sangre otra vez
Oh, ha pasado tanto tiempo
En mi sangre otra vez
Lo siento, lo siento, lo siento
En mi sangre otra vez
(En mi sangre otra vez)
En mi sangre