| The shepherds kill their sheep
| Los pastores matan a sus ovejas
|
| Just to watch them die
| Solo para verlos morir
|
| The end of days is born
| Nace el fin de los días
|
| Under the burning sky
| Bajo el cielo ardiente
|
| A thousand oceans spill upon the spoiled shore
| Mil océanos se derraman sobre la costa mimada
|
| Returning cities to the sea
| Devolviendo las ciudades al mar
|
| All as it was before
| Todo como era antes
|
| Retreat beyond the walls
| Retirarse más allá de los muros
|
| Where vultures go to die
| Donde los buitres van a morir
|
| Scavenge for substance as the last
| Buscar sustancia como el último
|
| Is swallowed by the flies
| es tragado por las moscas
|
| Now we compete with bird and beast
| Ahora competimos con aves y bestias
|
| Cycles of deceit, doomed to repeat
| Ciclos de engaño, condenados a repetirse
|
| Sorrow we seed in, to an earth I once believed in
| El dolor en el que sembramos, a una tierra en la que una vez creí
|
| A future stained, in the blood of our children
| Un futuro manchado, en la sangre de nuestros hijos
|
| We carve through mountains
| Tallamos a través de las montañas
|
| Great shadows they cast
| Grandes sombras que proyectan
|
| Now desolate wastelands
| Ahora páramos desolados
|
| Clinging to brighter pasts
| Aferrándose a pasados más brillantes
|
| Nations of thieves
| Naciones de ladrones
|
| Selling our souls for gold
| Vender nuestras almas por oro
|
| Critical mass
| Masa critica
|
| Our fate is terminal
| Nuestro destino es terminal
|
| Man is the cancer
| El hombre es el cáncer
|
| We call for death and it answers
| Llamamos a la muerte y ella responde
|
| Man is the cancer
| El hombre es el cáncer
|
| We call for death and it answers
| Llamamos a la muerte y ella responde
|
| A thousand fires turn the forests into dust and bone
| Mil incendios convierten los bosques en polvo y huesos
|
| A wind so thick with ash
| Un viento tan espeso con ceniza
|
| The statues shatter into stone
| Las estatuas se rompen en piedra
|
| The leaders turn to lepers
| Los líderes recurren a los leprosos
|
| Begging to survive
| Rogando para sobrevivir
|
| Scavenge for substance as the last
| Buscar sustancia como el último
|
| I swallowed by the flies
| Me tragó las moscas
|
| Behold true sorrow
| He aquí el verdadero dolor
|
| Behold true sorrow
| He aquí el verdadero dolor
|
| Behold true sorrow
| He aquí el verdadero dolor
|
| The shepherds kill their sheep
| Los pastores matan a sus ovejas
|
| Just to watch them die
| Solo para verlos morir
|
| The end of days is born
| Nace el fin de los días
|
| Under burning sky
| bajo el cielo ardiente
|
| Man is the cancer
| El hombre es el cáncer
|
| We call for death and it answers
| Llamamos a la muerte y ella responde
|
| Man is the cancer
| El hombre es el cáncer
|
| We call for death and it answers
| Llamamos a la muerte y ella responde
|
| We carve through mountains
| Tallamos a través de las montañas
|
| Great shadows they cast
| Grandes sombras que proyectan
|
| Now desolate wastelands
| Ahora páramos desolados
|
| Clinging to brighter pasts
| Aferrándose a pasados más brillantes
|
| Nations of thieves
| Naciones de ladrones
|
| Selling our souls for gold
| Vender nuestras almas por oro
|
| Critical mass
| Masa critica
|
| Our fate is terminal
| Nuestro destino es terminal
|
| Our fate is terminal | Nuestro destino es terminal |