Traducción de la letra de la canción Glasgesicht - Fjørt

Glasgesicht (original)

Du bist verkehrt
Wenn du’s dir lang genug erklärst
Was bist du wert
Fragt da keiner nach
Wo kommt das her
Ein winzig kleiner stich
Ein winzig kleiner stich
Siehst du was du bist
Du bist haute couture
Ein festmahl
Mit finger tief im hals
Möchtest garkein problemkind sein
Kannst du noch lachen, und es so meinen?
Wenn das lied beginnt, lädst du zum tanz
Streckst aus deine hand
Glättest das gewand
Zähl dich nach, wieg dich auf
Gern benutzt, aber nie gebraucht
Gib nicht nach, stell dich drauf ein
Alles was du tust, kann dein größter fehler sein
Brechen winzig kleine splitter
Aus dir raus, sind weg, für immer
Dieser makel ist nicht endlich
Trag ihn mit dir, sei verletzlich
Wehen winzig kleine splitter
Dich kann keiner mehr kitten
Du verwandelst dich nicht mehr
Dabei wünsch ichs mir so sehr
Denn im wind
Wehen winzig kleine splitter
Weht der wind durch dich, für immer
Dieser makel ist nicht endlich
Trag ihn mit dir, sei verletzlich
Ich geb dich her

Glasgesicht (traducción)

Está usted equivocado
Si lo explicas lo suficiente
cuanto vales
nadie pregunta
De dónde viene
Un pequeño pinchazo
Un pequeño pinchazo
¿Ves lo que eres?
eres alta costura
una fiesta
Con los dedos en el fondo de la garganta
No quieres ser un niño problemático en absoluto.
¿Todavía puedes reírte y decirlo en serio?
Cuando empiece la canción te invito a bailar
extiende tu mano
suavizar la túnica
Cuéntate, pésate
Bien usado pero nunca usado
No te rindas, prepárate
Todo lo que haces puede ser tu mayor error
Rompe pequeñas astillas
Fuera de ti, ido, para siempre
Este defecto no es finito.
Llévalo contigo, sé vulnerable
Diminutas astillas soplan
Ya nadie puede equiparte
ya no te transformas
deseo tanto
porque en el viento
Diminutas astillas soplan
El viento sopla a través de ti, para siempre
Este defecto no es finito.
Llévalo contigo, sé vulnerable
te doy aquí