Traducción de la letra de la canción Partie - Fjørt

Partie (original)

Lang nicht geseh’n
Hab oft überlegt
Dich zu kontaktieren
Keine Sorge, es ist alles gleich
Sie sind angekommen, die Grüße von dir
Dass ich weiß, was richtig ist, kommt nur selten vor
Aber es gibt diese Momente, da gehen Herz und Hirn und Bauch d’accord
Ich brauch dich hier
Für die Worte im Hals
Die Gewalt der Furcht
Sie geht bestimmt bald, da drüben wird geredet vom Ziel, vom demontieren,
doch niemals vom 'wir'
Es hat keiner mehr irgendwo, irgendwas verloren
Es will keiner was hören, von Menschen aller couleur

Partie (traducción)

Mucho tiempo sin verlo
a menudo pensaba
Para contactarte
No te preocupes, es todo lo mismo.
ya llegaron saludos de tu parte
Es raro que sepa lo que es correcto
Pero hay momentos en que el corazón, el cerebro y el intestino van juntos.
te necesito aquí
Por las palabras en tu garganta
El poder del miedo
Definitivamente se irá pronto, por allá están hablando del gol, del desmantelamiento,
pero nunca de 'nosotros'
Nadie ha perdido en ninguna parte, nada más
Nadie quiere escuchar nada de personas de todas las tendencias.