Traducción de la letra de la canción Breathe Fire - FM

Breathe Fire (original)

The whole world’s going crazy
And no one gives a damn
Breathe fire
Breathe fire
Gimme shelter from the pain
'Cos the whole world’s gone insane
Tell me, how long will it last
Humanity’s a fantasy, a thing of the past
We’ve got brother killing brother
And no one really cares
There’s people giving good advice
That’s falling on deaf ears
As the third world stands before us
In second-hand clothes
Tell me, could this be the end of the world
Breathe fire, say something
Don’t you know enough is enough
Breathe fire, say something
If we don’t all pull together
Then stop the world, I wanna get off
I wanna get off
Gimme salvation, the strength I need
Some kinda sign, something to believe
If there’s a heaven, this must be hell
There’ll be no trace of the human race
If you don’t show yourself
There’s kids out on the front line
Babies hooked on crack
Their mother’s milk is poison
Now what chance have they got
The governments and the presidents
Are losing all control
Tell me, could this be the end of the world
The end of the world
Breathe fire, say something
Don’t you know enough is enough
Breathe fire, say something
If we don’t all pull together
Then stop the world, I wanna get off
Breathe fire, say something
Don’t you know enough is enough
Breathe fire, say something
If we don’t all pull together
Don’t you know you gotta
Breathe fire, say something
Don’t you know enough is enough
Breathe fire, say something
If we don’t all pull together
Stop the world, I wanna get
Stop the world, I wanna get off
Stop the world, I wanna get off

Breathe Fire (traducción)

El mundo entero se está volviendo loco
Y a nadie le importa un carajo
Respirar fuego
Respirar fuego
Dame refugio del dolor
Porque todo el mundo se ha vuelto loco
Dime, ¿cuánto durará?
La humanidad es una fantasía, una cosa del pasado
Tenemos hermano matando hermano
Y a nadie realmente le importa
Hay gente dando buenos consejos.
Eso está cayendo en oídos sordos
Mientras el tercer mundo está ante nosotros
En ropa de segunda mano
Dime, ¿podría ser este el fin del mundo?
Respira fuego, di algo
¿No sabes que lo suficiente es suficiente?
Respira fuego, di algo
Si no nos unimos todos
Entonces detén el mundo, quiero bajarme
quiero bajar
Dame salvación, la fuerza que necesito
Algún tipo de señal, algo en lo que creer
Si hay un cielo, esto debe ser un infierno
No habrá rastro de la raza humana.
Si no te muestras
Hay niños en primera línea
Bebés enganchados al crack
La leche de su madre es veneno
Ahora, ¿qué oportunidad tienen
Los gobiernos y los presidentes
Están perdiendo todo el control
Dime, ¿podría ser este el fin del mundo?
El fin del mundo
Respira fuego, di algo
¿No sabes que lo suficiente es suficiente?
Respira fuego, di algo
Si no nos unimos todos
Entonces detén el mundo, quiero bajarme
Respira fuego, di algo
¿No sabes que lo suficiente es suficiente?
Respira fuego, di algo
Si no nos unimos todos
¿No sabes que tienes que
Respira fuego, di algo
¿No sabes que lo suficiente es suficiente?
Respira fuego, di algo
Si no nos unimos todos
Detener el mundo, quiero llegar
Detener el mundo, quiero bajar
Detener el mundo, quiero bajar