Traducción de la letra de la canción Play Dirty - FM

Play Dirty (original)

I come around about eight
I see somebody else standing at your gate
You say I’ve got a suspicious mind
You leave too many clues for me to find
You cry wolf, you cry tough
You want it all, it ain’t enough
You’re all bad, love hate
I got your number, I know how you operate
Play dirty, you just won’t quit
Play dirty to get your kicks
Baby, can’t you see
You’re playing dirty with me
Playing dirty, baby
Play dirty, a dangerous game
Play dirty, Oh, you’ve got no shame
Baby, can’t you see
You’re playing dirty with me
Hey, playing dirty, baby
Listen, headlights up ahead
A backseat for your bed
Steamy windows, all the signs
Baby, you’ve got a one-track mind
Anytime, anyplace
Anywhere, it’s a disgrace
I’ve had enough, it’s too late
I’ve got your number, I know how you operate
Play dirty, you just won’t quit
Play dirty to get your kicks
Baby, can’t you see
You’re playing dirty with me
Playing dirty, baby
Play dirty, it’s a dangerous game
Play dirty, oh, you’ve got no shame
Baby, can’t you see
Just like a ritual you can’t break
A bad habit, girl, you can’t shake
You cry wolf, you cry tough
You want it all, it ain’t enough
You’re all bad, love hate
I’ve got your number, I know how you operate
Oh, baby
Listen to me now
You’re playing dirty
What you’re doing to me, baby
Have a little mercy, girl
Oh…
Play dirty, you just won’t quit
Play dirty to get your kicks
Baby, can’t you see
You’re playing dirty with me
Oh, you’re playing dirty with me
Play dirty, it’s a dangerous game
Play dirty, you’ve got no shame
Baby, can’t you see
You’re playing dirty with me
Play dirty
Play dirty
I’ve got your number, girl
You’re playing dirty with me
Oh-oh-oh… ow!

(traducción)

vengo alrededor de las ocho
Veo a alguien más parado en tu puerta
Dices que tengo una mente sospechosa
Me dejas demasiadas pistas para encontrar
Lloras lobo, lloras fuerte
Lo quieres todo, no es suficiente
Eres todo malo, amor odio
Tengo tu número, sé cómo operas
Juega sucio, simplemente no renunciarás
Juega sucio para obtener tus patadas
Cariño, ¿no puedes ver?
estas jugando sucio conmigo
Jugando sucio, nena
Juega sucio, un juego peligroso
Juega sucio, oh, no tienes vergüenza
Cariño, ¿no puedes ver?
estas jugando sucio conmigo
Oye, jugando sucio, nena
Escucha, faros adelante
Un asiento trasero para tu cama
Ventanas empañadas, todas las señales
Cariño, tienes una mente de una sola pista
En cualquier momento, en cualquier lugar
En cualquier lugar, es una desgracia
He tenido suficiente, es demasiado tarde
Tengo tu número, sé cómo operas
Juega sucio, simplemente no renunciarás
Juega sucio para obtener tus patadas
Cariño, ¿no puedes ver?
estas jugando sucio conmigo
Jugando sucio, nena
Juega sucio, es un juego peligroso
Juega sucio, oh, no tienes vergüenza
Cariño, ¿no puedes ver?
Como un ritual que no puedes romper
Un mal hábito, niña, no puedes sacudirte
Lloras lobo, lloras fuerte
Lo quieres todo, no es suficiente
Eres todo malo, amor odio
Tengo tu número, sé cómo operas
Oh bebe
Escúchame ahora
estas jugando sucio
Lo que me estás haciendo, bebé
Ten un poco de piedad, niña
Vaya…
Juega sucio, simplemente no renunciarás
Juega sucio para obtener tus patadas
Cariño, ¿no puedes ver?
estas jugando sucio conmigo
Oh, estás jugando sucio conmigo
Juega sucio, es un juego peligroso
Juega sucio, no tienes vergüenza
Cariño, ¿no puedes ver?
estas jugando sucio conmigo
Jugar sucio
Jugar sucio
Tengo tu número, niña
estas jugando sucio conmigo
Oh-oh-oh... ¡ay!