Traducción de la letra de la canción Just Can't Leave Her Alone - FM

Just Can't Leave Her Alone (original)

I get a rush every time she walks by
I got the fever burnin' me up inside
The way she moves is something else
When she walks by even a blind man turns his head
You’d better believe it
The way she shakes and rattles her bones
She says «Don't touch»
But I just can’t leave her alone
I just can’t leave her alone
She’s smokin', she’s so hot
My animal instinct says I’ve got to take a cheap shot
I’d sell my mother, I’d cheat and lie
I’d do anything to get my hands on the merchandise
You’d better believe it
The way she shakes and rattles her bones
She says «Don't touch»
But I just can’t leave her alone
I’ve just gotta get my hands dirty
She’s got style, class, a little panache
She’s the kind of girl I can’t resist
She’s got the look and I bet she’s got the rhythm
Take any man to the limit
I just can’t leave her alone
I just can’t leave her alone
I said I just
I said I just
I said I just can’t
Leave her alone
From the FM album TAKIN' IT TO THE STREETS

Just Can't Leave Her Alone (traducción)

Me da prisa cada vez que ella pasa
Tengo la fiebre quemándome por dentro
La forma en que se mueve es otra cosa
Cuando ella pasa, incluso un ciego vuelve la cabeza
Será mejor que lo creas
La forma en que tiembla y sacude sus huesos
Ella dice «No toques»
Pero no puedo dejarla sola
simplemente no puedo dejarla sola
Ella está fumando, ella es tan caliente
Mi instinto animal dice que tengo que hacer un tiro bajo
Vendería a mi madre, engañaría y mentiría
Haría cualquier cosa para tener en mis manos la mercancía
Será mejor que lo creas
La forma en que tiembla y sacude sus huesos
Ella dice «No toques»
Pero no puedo dejarla sola
solo tengo que ensuciarme las manos
Ella tiene estilo, clase, un poco de estilo
Ella es el tipo de chica que no puedo resistir
Ella tiene la mirada y apuesto a que tiene el ritmo
Lleva a cualquier hombre al límite
simplemente no puedo dejarla sola
simplemente no puedo dejarla sola
Dije que solo
Dije que solo
Dije que simplemente no puedo
Dejala sola
Del álbum de FM TAKIN' IT TO THE STREETS