Traducción de la letra de la canción Devastator - For Today

Devastator (original)

Hell, fear me.
I am the one that will bring you down.
And when you fall, feel me.
You’ll see my face on the battleground.
Hell, fear me.
I am the one that will bring you down.
And when you fall, feel me.
You’ll see my face on the battleground.
Let my name be feared at the gates of hell, as I exalt the Savior.
The One that died to buy my victory, and gave me a new name.
Let my name be feared at the gates of hell, as I exalt the Savior.
In the name of the Holy One of God,
I will cast you down at the foot of the cross He hung from.
I will stand behind my Savior, as He burns your kingdom down.
And I will see you on your knees before the King of Kings.
You will lose your throne to the chosen ones.
The chosen ones will rise.
Tear it to the ground!
This is the army we’ve been waiting for.
Tear it to the ground!
We will storm the gates of hell and we will…
tear it to the ground!
We stand behind the one that conquered death.
Tear it to the ground!
And we will stand when there is nothing left.
Tear it to the ground!
Tear it to the ground!
Justice!
Justice!
Justice!
God, bring justice!
Justice!
We will come against the bondage of hell.
Justice!
And we will take back what’s taken from us.
Justice!
This is our right as heirs to dominion.
God, bring justice!
This war will end.
I am the one that will bring you down.
And when you fall, feel me.
You’ll see my face on the battleground.
Hell, fear me.
I am the one that will bring you down.
And when you fall, feel me.
You’ll see my face on the battleground.

Devastator (traducción)

Demonios, tememe.
Yo soy el que te derribará.
Y cuando te caigas, siénteme.
Verás mi cara en el campo de batalla.
Demonios, tememe.
Yo soy el que te derribará.
Y cuando te caigas, siénteme.
Verás mi cara en el campo de batalla.
Que mi nombre sea temido en las puertas del infierno, mientras exalto al Salvador.
El que murió para comprar mi victoria y me dio un nombre nuevo.
Que mi nombre sea temido en las puertas del infierno, mientras exalto al Salvador.
En el nombre del Santo de Dios,
Te arrojaré al pie de la cruz de la que Él colgó.
Estaré detrás de mi Salvador, mientras Él quema tu reino.
Y te veré de rodillas ante el Rey de reyes.
Perderás tu trono ante los elegidos.
Los elegidos se levantarán.
¡Tíralo al suelo!
Este es el ejército que hemos estado esperando.
¡Tíralo al suelo!
Asaltaremos las puertas del infierno y...
¡arrancádlo al suelo!
Estamos detrás del que conquistó la muerte.
¡Tíralo al suelo!
Y nos mantendremos firmes cuando no quede nada.
¡Tíralo al suelo!
¡Tíralo al suelo!
¡Justicia!
¡Justicia!
¡Justicia!
¡Dios, haz justicia!
¡Justicia!
Vendremos contra la esclavitud del infierno.
¡Justicia!
Y recuperaremos lo que nos quitaron.
¡Justicia!
Este es nuestro derecho como herederos del dominio.
¡Dios, haz justicia!
Esta guerra terminará.
Yo soy el que te derribará.
Y cuando te caigas, siénteme.
Verás mi cara en el campo de batalla.
Demonios, tememe.
Yo soy el que te derribará.
Y cuando te caigas, siénteme.
Verás mi cara en el campo de batalla.