Traducción de la letra de la canción From Zion - For Today

From Zion (original)

Every living thing
Will bow down at His feet
And every enemy
Will suffer their defeat
Every living thing
Will bow down at His feet
And every enemy
Will suffer their defeat
Our deliverer has come
This is war
Our history has led us here
Creation sings in celebration
This is war
This mystery’s beheld us here
He is the voice of liberation
Now is the age of redemption
Prophesied by generations past
A redeemer for captive Israel
Our Messiah has been sent at last
To take the throne and shut the gates of hell
We fight for justice;
the war has just begun
Our King has come now
Now I see freedom — I see it rising up
Like that star after sundown
With a voice that shakes the heavens
And with words that calm the seas;
There is One the prophets told us
That the nations would receive
This is what we’ve been waiting for
Rise up
Never again do we fight alone
The promised One has come to set His people free
From the ashes came our greatest victory
This mystery has been revealed to the discerning:
The Lamb was slain;
the Blood was shed;
let death pass over us
The sacrifice was made for sinners, undeserving
Now we stand set apart to storm, the gates of hell
The fight for justice, it has just begun
Our King has come now
Now I see freedom — I see it rising up
Like that star after sundown
With a voice that shakes the heavens
And with words that calm the seas;
There is One the prophets told us
That the nations would receive
This is what we’ve been waiting for
Rise up
Never again do we fight alone
Rise up
We are the resistance
Rise up
Now is the time to rise up

From Zion (traducción)

Todos los seres vivos
se inclinará a sus pies
Y cada enemigo
Sufrirá su derrota
Todos los seres vivos
se inclinará a sus pies
Y cada enemigo
Sufrirá su derrota
Nuestro libertador ha venido
Esto es la guerra
Nuestra historia nos ha llevado hasta aquí
La creación canta en celebración
Esto es la guerra
Este misterio nos ha contemplado aquí
Él es la voz de la liberación.
Ahora es la era de la redención
Profetizado por generaciones pasadas
Un redentor para el Israel cautivo
Nuestro Mesías ha sido enviado por fin
Para tomar el trono y cerrar las puertas del infierno
Luchamos por la justicia;
la guerra acaba de empezar
Nuestro Rey ha venido ahora
Ahora veo la libertad, la veo levantarse
Como esa estrella después de la puesta del sol
Con una voz que hace temblar los cielos
y con palabras que calman los mares;
Hay uno que los profetas nos dijeron
Que las naciones recibirían
Esto es lo que estábamos esperando
Levantate
Nunca más lucharemos solos
El prometido ha venido a liberar a su pueblo
De las cenizas vino nuestra mayor victoria
Este misterio ha sido revelado a los que disciernen:
El Cordero fue inmolado;
la Sangre fue derramada;
que la muerte pase sobre nosotros
El sacrificio fue hecho por los pecadores, indignos
Ahora estamos apartados para la tormenta, las puertas del infierno
La lucha por la justicia, acaba de empezar
Nuestro Rey ha venido ahora
Ahora veo la libertad, la veo levantarse
Como esa estrella después de la puesta del sol
Con una voz que hace temblar los cielos
y con palabras que calman los mares;
Hay uno que los profetas nos dijeron
Que las naciones recibirían
Esto es lo que estábamos esperando
Levantate
Nunca más lucharemos solos
Levantate
Somos la resistencia
Levantate
Ahora es el momento de levantarse