Traducción de la letra de la canción Joel (The Watchman) - For Today

Joel (The Watchman) (original)

Let the trumpet sound
For the coming King
The Almighty approaches
Let the whole world see
Wake up
This is really happening
The locusts devouring everything
The great and dreadful day of the Lord
Has fallen on the land
May you bear the mark of righteousness
We will not be forsaken
May your conviction stand to profess
We will not be forgotten
America, you will be judged
But His people will be restored
Fall to your knees
For there is life at the throne of God
You will be judged
Seek your mercy now
While it may still be found
Arise, take up your sword (and choose your side)
Tonight, prepare for battle
For the dream of God will come
From the lips of children
And His Spirit will pour out onto all flesh
You will see the sun black out
And the moon turned to blood
You will see the sun black out
And the moon turned to blood
Then you will know there is one God
And the Lᴏʀᴅ is His name
You will be judged
But His people will be restored
Fall to your knees
For there is life at the throne of God
You will be judged
But His people will be restored
Fall to your knees
For there is life at the throne of God
You will be judged
But His people will be restored

Joel (The Watchman) (traducción)

Que suene la trompeta
Para el Rey que viene
El Todopoderoso se acerca
Que todo el mundo vea
Despierta
Esto realmente está pasando
Las langostas devorando todo
El día grande y terrible del Señor
Ha caído en la tierra
Que lleves la marca de la justicia
No seremos abandonados
Que tu convicción se mantenga firme para profesar
no seremos olvidados
América, serás juzgada
Pero su pueblo será restaurado
Caer de rodillas
Porque hay vida en el trono de Dios
serás juzgado
Busca tu misericordia ahora
Si bien todavía se puede encontrar
Levántate, toma tu espada (y elige tu bando)
Esta noche, prepárate para la batalla
Porque el sueño de Dios vendrá
De los labios de los niños
Y su Espíritu se derramará sobre toda carne
Verás el sol apagarse
Y la luna se convirtió en sangre
Verás el sol apagarse
Y la luna se convirtió en sangre
Entonces sabrás que hay un solo Dios
Y el Señor es su nombre
serás juzgado
Pero su pueblo será restaurado
Caer de rodillas
Porque hay vida en el trono de Dios
serás juzgado
Pero su pueblo será restaurado
Caer de rodillas
Porque hay vida en el trono de Dios
serás juzgado
Pero su pueblo será restaurado