Traducción de la letra de la canción Saul of Tarsus (The Messenger) - For Today

Saul of Tarsus (The Messenger) (original)

May the world know that I am Yours
I will never be silenced
May the world know that I am Yours
I will never be silenced
I will never be silenced
I will never be silenced
I will never be silenced
I will never be silenced
I will resist my sin to the point of blood
And I will wear my scars like badges of honor
But let my hope cry out that my God is greater than the pain of persecution
My God is greater than this world
There will never be another chance to live today for God
There will never be another name that can save us from ourselves
And so steadfast and undeterred
I will proclaim the name of Christ
To a dead and dying world
I am not ashamed
I am not ashamed
I am not ashamed
We will resist our sin to the point of blood
And we will wear our scars like badges of honor
But let our hope cry out that our God is greater than the pain of persecution
Blinded, I saw that Christ is Lord
Now, may the world see You through open eyes
God, my Father, reign

Saul of Tarsus (The Messenger) (traducción)

Que el mundo sepa que soy tuyo
nunca seré silenciado
Que el mundo sepa que soy tuyo
nunca seré silenciado
nunca seré silenciado
nunca seré silenciado
nunca seré silenciado
nunca seré silenciado
Resistiré mi pecado hasta el punto de la sangre.
Y llevaré mis cicatrices como insignias de honor
Pero que mi esperanza clame que mi Dios es mayor que el dolor de la persecución
Mi Dios es mayor que este mundo
Nunca habrá otra oportunidad de vivir hoy para Dios
Nunca habrá otro nombre que pueda salvarnos de nosotros mismos
Y tan firme y sin inmutarse
Proclamaré el nombre de Cristo
A un mundo muerto y moribundo
Yo no estoy avergonzado
Yo no estoy avergonzado
Yo no estoy avergonzado
Resistiremos nuestro pecado hasta el punto de la sangre
Y usaremos nuestras cicatrices como insignias de honor
Pero que nuestra esperanza clame que nuestro Dios es más grande que el dolor de la persecución
Cegado, vi que Cristo es el Señor
Ahora, que el mundo te vea con los ojos abiertos
Dios, mi Padre, reina