Traducción de la letra de la canción Phoenix - For Today

Phoenix (original)

Now is the time for those who have died to rise,
And lift the sound of our voices high;
Kingdom come!
Kingdom come!
There is a fire in the atmosphere.
Can you feel it?
You have been called to relinquish fear.
Can you hear it?
You were made to stand before the throne.
Can you see it?
Tell me, where are the ones with the heart for warfare
The ones that died to say, «This is the price you pay»?
Step up!
There is no glory without death.
Step up.
Who will answer the call?
Death is glory!
I will rise from the ashes of my own death to abundant life under the cross,
and I will not be turned back,
But I will come with an army;
For He will raise up a generation to seek His face.
Now is the time for those who have died to rise,
And lift the sound of our voices high;
Kingdom come!
Kingdom come!

Phoenix (traducción)

Ahora es el momento de que los que han muerto se levanten,
y elevad en alto el sonido de nuestras voces;
¡Venga el reino!
¡Venga el reino!
Hay un fuego en la atmósfera.
¿Puedes sentirlo?
Has sido llamado a renunciar al miedo.
¿Puedes oirlo?
Fuiste hecho para estar de pie ante el trono.
¿Puedes verlo?
Dime, ¿dónde están los que tienen corazón para la guerra?
¿Los que murieron por decir: «Este es el precio que pagas»?
¡Aumentar!
No hay gloria sin muerte.
Aumentar.
Quien contestara la llamada?
¡La muerte es gloria!
Me levantaré de las cenizas de mi propia muerte a la vida abundante bajo la cruz,
y no seré vuelto atrás,
Pero yo vendré con un ejército;
Porque Él levantará una generación para buscar Su rostro.
Ahora es el momento de que los que han muerto se levanten,
y elevad en alto el sonido de nuestras voces;
¡Venga el reino!
¡Venga el reino!