Traducción de la letra de la canción Two Brothers - For Today

Two Brothers (original)

Father forgive me, I confess
I know exactly what I’ve done
While reaching out in my selfishness
Have I become a wayward son
What more do you have for me
I threw it all away while my brother stayed
My life’s been in misery
As he defends the home that I betrayed
So disgusted with the life I’ve built
Overcome by the burden of shame
So disgusted with the life I’ve built
I’m afraid there’s no one left to blame
Lying face down, covered in the filth of my own failure
I became, in desperation, what I swore I’d never be
Father forgive me, I confess
I know exactly what I’ve done
While reaching out in my selfishness
Have I become a wayward son
What more could you want from me
I watched my brother leave, but I stayed faithful
My life’s been in misery
So I could make you see that I am able
Never moved and never conquered
I gave my heart and soul to
Defend this home
Heart and soul
Defend this home
Heart and soul
Defend this home
Two brothers, far from home
One in heart and one alone
Two brothers are done with grace
Father forgive us of our disgrace
Two brothers, far from home
One in heart and alone
Two brothers are done with grace
Father forgive us of our disgrace
Two brothers, far from home
One in heart and one alone
Two brothers are done with grace
Father forgive us of our disgrace
Two brothers, far from home
One in heart and one alone
Two brothers are done with grace
Father forgive us of our disgrace

Two Brothers (traducción)

Padre perdóname, lo confieso
Sé exactamente lo que he hecho
Mientras me acerco en mi egoísmo
¿Me he convertido en un hijo descarriado
que mas tienes para mi
Lo tiré todo por la borda mientras mi hermano se quedó
Mi vida ha estado en la miseria
Mientras defiende el hogar que traicioné
Tan disgustado con la vida que he construido
Superado por el peso de la vergüenza
Tan disgustado con la vida que he construido
Me temo que no queda nadie a quien culpar
Acostado boca abajo, cubierto en la suciedad de mi propio fracaso
Me convertí, en desesperación, en lo que juré que nunca sería
Padre perdóname, lo confieso
Sé exactamente lo que he hecho
Mientras me acerco en mi egoísmo
¿Me he convertido en un hijo descarriado
¿Qué más podrías querer de mí?
Vi a mi hermano irse, pero me mantuve fiel
Mi vida ha estado en la miseria
Así podría hacerte ver que soy capaz
Nunca movido y nunca conquistado
Le di mi corazón y mi alma a
Defiende esta casa
Corazón y alma
Defiende esta casa
Corazón y alma
Defiende esta casa
Dos hermanos, lejos de casa
Uno de corazón y uno solo
Dos hermanos se hacen con gracia
Padre perdónanos nuestra desgracia
Dos hermanos, lejos de casa
Uno en el corazón y solo
Dos hermanos se hacen con gracia
Padre perdónanos nuestra desgracia
Dos hermanos, lejos de casa
Uno de corazón y uno solo
Dos hermanos se hacen con gracia
Padre perdónanos nuestra desgracia
Dos hermanos, lejos de casa
Uno de corazón y uno solo
Dos hermanos se hacen con gracia
Padre perdónanos nuestra desgracia