Traducción de la letra de la canción Do What You Like - Foreigner

Do What You Like (original)

Don’t tell me what you can’t do Never had a hold on you
And don’t tell me where you’d rather be Just say the word, I’ll set you free
You won’t believe what you won’t see
The only one you’ll lose is me Don’t tell me what you can’t do, oh no Give a little, I need a lot
You never think about what we’ve got
Maybe our breakup is long overdue
If it’s over me, it’s up to you
Don’t make it harder than you need to You’re old enough to hear the truth
Don’t tell me what you can’t do
I’d do anything to make you stay
I’d be a fool to let you get away
They say true love never runs smooth
But when it’s gone, what can you do?
You won’t believe what you won’t see
The only one you’ll lose is me Do what you like, you know that you can, mmm
Don’t let her go!
Maybe I should let her know
I’ll try to be strong
But it’s wrong!
I’m gonna have to let her go If you walk out on me
I’d be lonely as a man could be You won’t believe what you won’t see
The only one you’ll lose is me Do what you like, you know that you can
But girl, if you’re wrong, please understand
Do what you like, you know that you can
But girl, if you’re wrong, please understand
Do what you like, you know that you can
Don’t tell me what you can’t do But girl, if you’re wrong, please understand
Never had a hold on you
Tell me you like, you know that you can
And don’t tell me where you’d rather be But girl, if you’re wrong, please understand
Just say the word, I’ll set you free
You won’t believe what you won’t see
The only one you’ll lose is me Girl, you’re losing me You’re losing me Just do what you like
Do what you like, girl
Walk out of me, walk out of me Girl you walk out of me Say the word, I’ll set you free
You won’t believe what you won’t see
The only one you’ll lose is me

(traducción)

No me digas lo que no puedes hacer Nunca te atrapó
Y no me digas dónde preferirías estar Solo di la palabra, te liberaré
No creerás lo que no verás
El único que perderás soy yo No me digas lo que no puedes hacer, oh no Dame un poco, necesito mucho
Nunca piensas en lo que tenemos
Tal vez nuestra ruptura se haya retrasado mucho
Si es sobre mí, depende de ti
No lo hagas más difícil de lo necesario. Tienes la edad suficiente para escuchar la verdad.
No me digas lo que no puedes hacer
Haría cualquier cosa para que te quedes
Sería un tonto si te dejara escapar
Dicen que el verdadero amor nunca funciona sin problemas
Pero cuando se ha ido, ¿qué puedes hacer?
No creerás lo que no verás
El único que perderás soy yo Haz lo que quieras, sabes que puedes, mmm
¡No la dejes ir!
Tal vez debería hacerle saber
tratare de ser fuerte
¡Pero está mal!
Voy a tener que dejarla ir si me abandonas
Estaría solo como un hombre podría estar No creerás lo que no verás
El único que perderás soy yo Haz lo que quieras, sabes que puedes
Pero niña, si te equivocas, por favor entiende
Haz lo que te gusta, sabes que puedes
Pero niña, si te equivocas, por favor entiende
Haz lo que te gusta, sabes que puedes
No me digas lo que no puedes hacer, pero niña, si te equivocas, por favor, entiéndelo.
Nunca tuve un control sobre ti
Dime que te gusta, sabes que puedes
Y no me digas dónde preferirías estar, pero niña, si te equivocas, por favor, entiéndelo
Solo di la palabra, te liberaré
No creerás lo que no verás
El único que perderás soy yo Chica, me estás perdiendo Me estás perdiendo Solo haz lo que quieras
Haz lo que quieras, niña
Sal de mí, sal de mí Chica, sal de mí Di la palabra, te liberaré
No creerás lo que no verás
El único que perderás soy yo