Traducción de la letra de la canción Don't Let Go - Foreigner

Don't Let Go (original)

Another long day, another long night
I try to make it home before it gets light
Im working hard so some day we can play
When I try to explain you just push me away
Dont push me away, you say
I dont spend enough time with you
Or take an interest in things you do We call it quits almost every other day
And the rare times were going strong
We let our pride get in the way
Seems like its always in the way
But dont let go, dont let our love go Dont let go, just let our love grow
Sometimes we might drift away, dont let our love go But dont let go of our love when it feels right
This kinda life can put us both to the test
But its not a question of who knows best
Our loves a ship that has its sails a little torn
All we need to do is sew em up And we can weather the storm
Gonna ride that storm
So dont let go, dont let our love go Dont let go, just let our love grow
Sometimes we might drift away, dont let our love go But dont let go No, no, dont let go, dont let our love go Dont let go, just let our love grow
Sometimes we might drift away, dont let our love go Dont let go of our love when it feels right
I dont see you for days
When you leave me in the dark
My imagination runs away
Just throw me a line
And Ill still hold on Ill still hold on Ill still hold on And I wont let go Dont let go, dont let our love go Baby dont let go, just let our love grow
Oh, no, dont let our love fade away
And dont let go of our love when it feels right, oh no Dont let our love go Dont let go Just let our love grow
Sometimes we might slip away
Dont let our love go But dont let go of our love when it feels right

Don't Let Go (traducción)

Otro día largo, otra noche larga
Intento llegar a casa antes de que amanezca
Estoy trabajando duro para que algún día podamos jugar
Cuando trato de explicarte solo aléjame
No me alejes, dices
No paso suficiente tiempo contigo
O interesarte en las cosas que haces Lo dejamos casi todos los días
Y los tiempos raros iban fuertes
Dejamos que nuestro orgullo se interponga en el camino
Parece que siempre está en el camino
Pero no lo dejes ir, no dejes que nuestro amor se vaya No lo dejes ir, solo deja que nuestro amor crezca
A veces podemos alejarnos, no dejes que nuestro amor se vaya, pero no lo dejes ir cuando se sienta bien.
Este tipo de vida puede ponernos a prueba a ambos
Pero no es una cuestión de quién sabe mejor
Nuestros amores un barco que tiene las velas un poco rotas
Todo lo que tenemos que hacer es coserlos y podemos capear la tormenta
Voy a montar esa tormenta
Así que no lo dejes ir, no dejes que nuestro amor se vaya No lo dejes ir, solo deja que nuestro amor crezca
A veces podemos alejarnos, no dejes que nuestro amor se vaya Pero no lo dejes ir No, no, no lo dejes ir, no dejes que nuestro amor se vaya No lo dejes ir, solo deja que nuestro amor crezca
A veces podemos alejarnos, no dejes ir nuestro amor No dejes ir nuestro amor cuando se sienta bien
No te veo por días
Cuando me dejas en la oscuridad
se me escapa la imaginacion
Solo tírame una línea
Y seguiré aguantando Seguiré aguantando Seguiré aguantando Y no lo soltaré No lo sueltes, no dejes que nuestro amor se vaya Bebé, no lo sueltes, solo deja que nuestro amor crezca
Oh, no, no dejes que nuestro amor se desvanezca
Y no dejes ir nuestro amor cuando se sienta bien, oh no No dejes ir nuestro amor No dejes ir Solo deja que nuestro amor crezca
A veces podemos escabullirnos
No dejes ir nuestro amor Pero no dejes ir nuestro amor cuando se sienta bien