Traducción de la letra de la canción Mountain of Love - Foreigner

Mountain of Love (original)

Open up your window
Open up your door
I need a taste of your sweet, sweet love
That’s all I’m livin' for
I’ve been down on my luck
Down on my knees
Just waitin' for a chance to show you baby
I only aim to please
Hey-hey-honey
I’m out on the edge I’m on the borderline
Hey little honey
You won’t believe what’s goin' through my mind
I’ll build a mountain of love
Everytime I think of you
A mountain of love
See it risin' up, and all you’ve gotta do Is get high on my mountain of love
There ain’t no use in pretendin'
«Cause I’ve got my eyes on you
The first time that I saw you girl, I knew
Nobody else would do Hey-hey-honey
Take a little trip, take a ride with me Hey little honey
'Cause I’ve got something you’ve just gotta see
It’s a mountain of love
High enough to touch the sky
A mountain of love
Can’t you feel it burnin' up inside
I’m gonna build a big mountain of love
Everytime I think of you
You’ll feel a mountain of love
See it risin' up, and all you’ve gotta do Is get high on my mountain of love
Hey-hey-honey
I’m out on the edge, I’m on the borderline
Say little honey
Come with me and we’ll climb, climb, climb…

Mountain of Love (traducción)

Abre tu ventana
Abre tu puerta
Necesito una muestra de tu dulce, dulce amor
Eso es todo por lo que estoy viviendo
he tenido mala suerte
Arrodillado
Solo esperando la oportunidad de mostrarte bebé
solo pretendo complacer
Oye, oye, cariño
Estoy en el límite Estoy en el límite
hola cariño
No vas a creer lo que está pasando por mi mente
Construiré una montaña de amor
Cada vez que pienso en ti
Una montaña de amor
Míralo elevarse, y todo lo que tienes que hacer es drogarte en mi montaña de amor
No sirve de nada pretender
«Porque tengo mis ojos en ti
La primera vez que te vi niña, supe
Nadie más lo haría Hey-hey-cariño
Haz un pequeño viaje, da un paseo conmigo Hey cariño
Porque tengo algo que tienes que ver
es una montaña de amor
Lo suficientemente alto como para tocar el cielo
Una montaña de amor
¿No puedes sentirlo ardiendo por dentro?
Voy a construir una gran montaña de amor
Cada vez que pienso en ti
Sentirás una montaña de amor
Míralo elevarse, y todo lo que tienes que hacer es drogarte en mi montaña de amor
Oye, oye, cariño
Estoy en el borde, estoy en el límite
Di pequeña miel
Ven conmigo y escalaremos, escalaremos, escalaremos…