Traducción de la letra de la canción Seventeen - Foreigner

Seventeen (original)

Late last night
Iget a call from a so-called friend
He wouldn’t give his name
Says he saw you with another man
Feels like seventeen years
It’s only seventeen days
Since I saw the real you
And I let you walk away
You left me broken
You left me stranded
The way you play this game of love
It’s just plain underhanded
I spent a lot of time
And I spent all my money
Don’t want no other fool
To put his hands on you
Who you been talkin' to
Who you been walkin' with
CHORUS
Seventeen
You’re just seventeen
Seventeen
They said I was playin' with fire
I knew I had to take a chance
I had to take you higher
To a new experience
But little did I know
I’d never get that far
Girl, you know you put on quite a show
You’re gonna be a star
When you grow older, girl
You’ll remember I told you, girl
CHORUS

Seventeen (traducción)

Anoche tarde
Recibo una llamada de un supuesto amigo
No quiso dar su nombre
Dice que te vio con otro hombre
Se siente como diecisiete años
Son solo diecisiete días
Desde que vi tu verdadero yo
Y te dejo alejarte
me dejaste roto
Me dejaste varado
La forma en que juegas este juego de amor
Es simplemente turbio
pasé mucho tiempo
Y gasté todo mi dinero
No quiero ningún otro tonto
Para poner sus manos sobre ti
¿Con quién has estado hablando?
Con quién has estado caminando
CORO
De diecisiete
solo tienes diecisiete
De diecisiete
Dijeron que estaba jugando con fuego
Sabía que tenía que arriesgarme
Tuve que llevarte más alto
A una nueva experiencia
Pero poco sabía
Nunca llegaría tan lejos
Chica, sabes que das un gran espectáculo
Vas a ser una estrella
Cuando seas mayor, niña
Recordarás que te lo dije, niña
CORO