Traducción de la letra de la canción And so in Closing - Foy Vance

And so in Closing (original)

Well the pool that he lay in was crimson blood red
And they tried to stop the bleeding, well he bled and he bled
And the killer, he slipped, fell on his head
And the pool that he lay in was crimson blood red
Well, I do know something: I know nothing at all
Said a vehement non-believer to a man of the cloth
And he tore his garments and called out to God
God said, «I do know something: you know nothing at all»
Oh, I got depression, my family do too
So I sought out the right professional in search of the truth
All I heard from that doctor is what I already knew
She said, «You got depression, and your family do too»
In the wake of an answer, there’s always a question
Invention creates some like what create invention
I saw it closing, there’s nothing to say
Was a thought caught in the ether, there’s a mind meditated
And he said his spirit had an epiphany
It was and so in closing, there’s nothing to say
And so in closing

And so in Closing (traducción)

Bueno, la piscina en la que yacía era rojo sangre carmesí
Y trataron de detener el sangrado, bueno, sangró y sangró
Y el asesino, se resbaló, cayó de cabeza
Y el estanque en el que yacía era rojo sangre carmesí
Bueno, sí sé algo: no sé nada en absoluto.
Dijo un incrédulo vehemente a un hombre de la tela
Y rasgó sus vestiduras y clamó a Dios
Dios dijo: «Yo sí sé algo: tú no sabes nada en absoluto»
Oh, tengo depresión, mi familia también
Así que busqué al profesional adecuado en busca de la verdad.
Todo lo que escuché de ese doctor es lo que ya sabía
Ella dijo: «Tienes depresión, y tu familia también».
A raíz de una respuesta, siempre hay una pregunta
La invención crea algo como lo que crea la invención.
Lo vi cerrarse, no hay nada que decir
Fue un pensamiento atrapado en el éter, hay una mente meditada
Y dijo que su espíritu tuvo una epifanía
Fue y así para cerrar, no hay nada que decir
Y así para cerrar