Traducción de la letra de la canción Moving On - Foy Vance

Moving On (original)

Well you first took me baby with the way you look
My sky fell and my earth shook
I’m still reeling from the time it took
For you, I’m moving on babe
I’ve never gotten suspicious 'bout the way you walk
The way you smile, the way you talk
Sounds naive but I never thought
You’d be moving on babe
Well you told me you wanted me
And you said you would be mine
Now you’re gone and I’m older
I’m moving, I’m moving, moving on, babe
I’m moving, I’m moving, moving on, babe
Well you won’t stop me baby, tell me what went wrong
I was your dancing, you were my song
I can’t sing it, you’ve been gone too long babe
I’m moving on babe
Well you told me you wanted me
And you said you would be mine
Now you’re gone and I’m older
Oh and you left me standing by an open door
Heart broken laying on the floor
I have pride, I can cry no more
I’m moving on baby
I’m moving, I’m moving, moving on, babe
I’m moving, I’m moving, moving on, babe
I’m moving, I’m moving, moving on, babe
I’m moving, I’m moving, moving on, babe

Moving On (traducción)

Bueno, primero me tomaste bebé con la forma en que te ves
Mi cielo se cayó y mi tierra tembló
Todavía estoy tambaleándome por el tiempo que tomó
Por ti, sigo adelante nena
Nunca sospeché de la forma en que caminas
La forma en que sonríes, la forma en que hablas
Suena ingenuo, pero nunca pensé
Te estarías moviendo, nena
Bueno, me dijiste que me querías
Y dijiste que serías mía
Ahora te has ido y yo soy mayor
Me muevo, me muevo, sigo adelante, nena
Me muevo, me muevo, sigo adelante, nena
Bueno, no me detendrás bebé, dime qué salió mal
yo era tu baile, tu eras mi cancion
No puedo cantarlo, te has ido demasiado tiempo nena
Me estoy moviendo bebé
Bueno, me dijiste que me querías
Y dijiste que serías mía
Ahora te has ido y yo soy mayor
Ah, y me dejaste de pie junto a una puerta abierta
Corazón roto tirado en el suelo
Tengo orgullo, no puedo llorar más
Me estoy moviendo bebé
Me muevo, me muevo, sigo adelante, nena
Me muevo, me muevo, sigo adelante, nena
Me muevo, me muevo, sigo adelante, nena
Me muevo, me muevo, sigo adelante, nena