Traducción de la letra de la canción Pull Me Through - Foy Vance

Pull Me Through (original)

Searching for something
When I discovered you
You fill me up with fire
And I crashed on the rocks of desire
And you picked me up
With your hand
And made me feel like a man
It’s simple but oh so true
And all this when I met you
When I was cold
And feeling shot through
With heartache I was naked
And then I fell true
But just as I was drowning
And blue
You pull me through
You pull me through
I’m discovering in this life
It’s not clear what’s wrong and what’s
Right
And though I make wondrous designs
Small foxes spoil the vines
When I was cold
And feeling shot through
With heartache I was naked
Then I fell true
Just as I was drowning
And blue
You pull me through
You pull me through
One day I’ll pass from this life
And I’ll feel of peace inside
If with the last breath I drew
My eyes could rest on you
When I was cold
Feeling shot through
With heartache I was naked
Then I fell true
And just as I was drowning
And blue
You pull me through
You pull me through
Oh you pull me through
You pull me through

(traducción)

buscando algo
Cuando te descubrí
me llenas de fuego
Y me estrellé contra las rocas del deseo
Y me recogiste
Con tu mano
Y me hizo sentir como un hombre
Es simple pero tan cierto
Y todo esto cuando te conocí
cuando tenia frio
Y sintiéndome atravesado
Con dolor de corazón estaba desnudo
Y luego me volví verdadero
Pero justo cuando me estaba ahogando
Y azul
Me tiras a través
Me tiras a través
voy descubriendo en esta vida
No está claro qué está mal y qué es
Derecha
Y aunque hago diseños maravillosos
Los pequeños zorros echan a perder las vides
cuando tenia frio
Y sintiéndome atravesado
Con dolor de corazón estaba desnudo
Entonces me volví verdadero
Justo cuando me estaba ahogando
Y azul
Me tiras a través
Me tiras a través
Un día pasaré de esta vida
Y sentiré paz por dentro
si con el ultimo suspiro dibuje
Mis ojos podrían descansar en ti
cuando tenia frio
Sentirse disparado
Con dolor de corazón estaba desnudo
Entonces me volví verdadero
Y justo cuando me estaba ahogando
Y azul
Me tiras a través
Me tiras a través
Oh, me ayudas a atravesar
Me tiras a través