Traducción de la letra de la canción Ma révolution - France D'Amour

Ma révolution (original)

On a pas vu le ciel
Qu’on nous coupe déjà les ailes
Avant de savoir marcher
On nous dit ou aller
On a pas connu l’amour
Qu’on nous écrase de discours
Quand on commence à rêver
On doit aller travailler
Je n’veux pas perdre mon énergie et
Mon temps à coup de compromis
C’est ma révolution
De n’pas faire comme tout le monde
C’est ma révolution
D'être un ange ou un démon, un ange ou un démon
Tout s’achète sur la finance
On paie cher notre ignorance
Je n’veux pas suivre vos trace
Regarder le train qui passe
Car la vie n’a pas de prix
Ce jour on l’on est presque mort
Je veux vivre sans répit
Même si on croit que j’ai tort!
Ma révolution
Ma libération
Mon évolution
Ma révolution!!!
Parole et musique: France D’amour, Louis Lamarre, Alain Bertrand

Ma révolution (traducción)

no vimos el cielo
Que ya nos han recortado
Antes de que puedas caminar
Nos dicen a dónde ir
no hemos conocido el amor
Seamos abrumados con el habla
Cuando empezamos a soñar
tenemos que ir a trabajar
No quiero desperdiciar mi energía y
Mi tiempo en peligro
Esta es mi revolución
No hacer como todos los demás
Esta es mi revolución
Ser un ángel o un demonio, un ángel o un demonio
Todo se compra con financiación.
Pagamos caro nuestra ignorancia
no quiero seguir tus pasos
Mira el tren que pasa
Porque la vida no tiene precio
Este día estamos casi muertos
quiero vivir sin tregua
¡Incluso si crees que estoy equivocado!
mi revolución
mi liberación
mi evolucion
Mi revolución!!!
Letra y música: France D'amour, Louis Lamarre, Alain Bertrand