Traducción de la letra de la canción Les Caresses D'Une Femme - Frank Michael

Les Caresses D'Une Femme - Frank Michael
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Les Caresses D'Une Femme de -Frank Michael
Canción del álbum Les Couleurs De Ma Vie
en el géneroПоп
Fecha de lanzamiento:12.11.2006
Idioma de la canción:Francés
sello discográficoNando
Les Caresses D'Une Femme (original)Les Caresses D'Une Femme (traducción)
Votre douceur nous fr?Su dulzura nosotros fr?
le Nous donne des frissons El nos da escalofríos
On laisse la parole Dejamos el piso
??
nos?¿nuestro?
motions mociones
Vous avez comme du feu tienes como el fuego
Au bout de vos doigts En la punta de tus dedos
Aucun jeu n’est plus dangereux Ningún juego es más peligroso
Plus tendre?¿Más tierna?
la fois… la vez…
Il n’y a pas de mots No hay palabras
Dans le dictionnaire En el diccionario
Pour vous traduire tout haut Para traducirte en voz alta
L’effet que?El efecto que?
a peut nous faire Qué podemos hacer
Vous lirez tout dans nos yeux Leerás todo en nuestros ojos.
Et vous allez nous conna?¿Y nos conocerás?
tre encore mieux ser aún mejor
En attendant je dois vous faire un aveu: Mientras tanto, debo hacerte una confesión:
M?¿METRO?
me vos sourires… Madame mí tus sonrisas… Señora
Sont les caresses… D'une Femme Son las caricias… De una Mujer
M?¿METRO?
me vos regards… laissent entrevoir para mí tus miradas... dan un vistazo
Une belle histoire… Una bella historia…
M?¿METRO?
me quand vos mains… s'?loignent yo cuando tus manos... se van
On retrouve les caresses… D'une Femme Encontramos las caricias… De una Mujer
Dans nos souvenirs… Elles savent encore… En nuestros recuerdos... Todavía saben...
nous r?¿nosotros somos?
unir… unir…
Votre f?tu f?
minit? minito?
Rien n’est plus touchant Nada es más conmovedor
Tous vos tr?Todo su tr?
sors cach?salir escondido?
s Nous troublent tellement… Nos molesta tanto...
Sans la chaleur si douce Sin el calor tan dulce
De vos mains sur nous De tus manos sobre nosotros
Sachez bien que l’on serait tous Sepa que todos seríamos
En manque de Vous… Echándote de menos...
On est pr?¿Estamos listos?
ts?¿usted?
se mettre ponerse
Encore?¿Quieto?
genoux rodillas
??
perdre encore la t?perder la t otra vez
te On a tant besoin de Vous te necesitamos mucho
Laissez nous vite revenir Volvamos pronto
C’est votre vie que l’on r?¿Es tu vida que nosotros r?
ve d’embellir quiero embellecer
Mon c?¿Mi c?
ur et moi ce soir… on vient tú y yo esta noche... vamos
pour vous dire: para decirte:
M?¿METRO?
me vos sourires… Madame mí tus sonrisas… Señora
Sont les caresses… D'une Femme Son las caricias… De una Mujer
M?¿METRO?
me vos regards… laissent entrevoir para mí tus miradas... dan un vistazo
Une belle histoire… Una bella historia…
M?¿METRO?
me quand vos mains… s'?loignent yo cuando tus manos... se van
On retrouve les caresses… D'une Femme Encontramos las caricias… De una Mujer
Dans nos souvenirs… Elles savent encore… En nuestros recuerdos... Todavía saben...
nous r?¿nosotros somos?
unir… unir…
M?¿METRO?
me vos sourires… Madame mí tus sonrisas… Señora
Sont les caresses… D'une Femme Son las caricias… De una Mujer
M?¿METRO?
me vos regards… laissent entrevoir para mí tus miradas... dan un vistazo
Une belle histoire… Una bella historia…
M?¿METRO?
me quand vos mains… s'?loignent yo cuando tus manos... se van
On retrouve les caresses… D'une Femme Encontramos las caricias… De una Mujer
Dans nos souvenirs… Elles savent encore… En nuestros recuerdos... Todavía saben...
nous r?¿nosotros somos?
unir…unir…
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: