| Tous les Noëls du monde (original) | Tous les Noëls du monde (traducción) |
|---|---|
| Noël et ses légendes | La navidad y sus leyendas |
| Les sapins blancs | abetos blancos |
| Le chant des anges | La canción de los ángeles |
| Noël, sous les étoiles | Navidad, bajo las estrellas |
| Ou dans l'écho | O en el eco |
| Des cathédrales | catedrales |
| Noël, des souvenances | navidad, recuerdos |
| Oùdans nos yeux brille toute l’enfance | Donde en nuestros ojos brilla toda la infancia |
| Noël des solitaires | Navidades solitarias |
| Qui jettent aux cieux mille prières | Quien lanzó mil oraciones a los cielos |
| NOËL | NAVIDAD |
| Entends dans la nuit | Escuchar en la noche |
| Le chant de la vie | la cancion de la vida |
| De rêve et d’espoir, aussi | Sueños y esperanzas también |
| NOËL | NAVIDAD |
| Et le ciel inonde | Y el cielo se inunda |
| D’amour dès ce soir | amor esta noche |
| Tous les Noëls du monde | Todas las navidades del mundo |
| Noël près d’une étable | Navidad cerca de un establo |
| Noël au front | navidad al frente |
| Noël àtable | navidad en la mesa |
| Noël sous les tropiques | Navidad en los trópicos |
| Tous les Noëls | Cada Navidad |
| Restent magiques | mantente mágico |
| NOËL | NAVIDAD |
| Entends dans la nuit | Escuchar en la noche |
| Le chant de la vie | la cancion de la vida |
| De rêve et d’espoir, aussi | Sueños y esperanzas también |
| NOËL | NAVIDAD |
| Et le ciel inonde | Y el cielo se inunda |
| D’amour dès ce soir | amor esta noche |
| Tous les Noëls du monde | Todas las navidades del mundo |
| NOËL | NAVIDAD |
| Cent mille Colombes | cien mil palomas |
| Parcourent dès ce soir | Corre esta noche |
| Tous les Noëls du monde??¦ | Todas las navidades del mundo??¦ |
