Traducción de la letra de la canción Pour toutes les mamans - Frank Michael

Pour toutes les mamans (original)

Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde
Ell?
s qui nous ont donn?
bien plus que la vie
De nos premi?
res?
leur derni?
r?
seconde
Pour tant d?
Amour on peut leur dir?: «Merci?
"
Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde
Pour leur Tendresse et leur G?
n?
rosit?
Pour tous les sacrific?
s qu?
ell?
s font dans l?
ombre
Parc?
que nos c?
urs dans le leur a pouss?
C?
est un refrain pour Vous
Qui vous suivra toujours partout
Qui vous dira tout l?
temps:
«Je pense?
Toi Maman "
C?
est un Cadeau du C?
ur
Pareil?
un bouquet de fleurs
A un immens?
Collier d?
Amour
Qui vous entoure
Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde
Tout faire pour ensoleiller leur m?
moir?
Cell?
squi sont seul?
s trouv?
les soir?
es bien longues
On ferait bien d?
aller souvent les voir
Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde
Que ce refrain s?
envol?
vers tout?
s les maisons
Et puis qu?
il fass?
comme une immense ronde
Pour que la Terr?
pour de bon tourne rond
C?
est un refrain pour Vous
Qui vous suivra toujours partout
Qui vous dira tout l?
temps:
«Je pense?
Toi Maman "
C?
est un Cadeau du C?
ur
Pareil?
un bouquet de fleurs
A un immens?
Collier d?
Amour
Qui vous entoure
CHORALE: Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde
Ell?
s qui nous ont donn?
bien plus que la vie
De nos premi?
res?
leur derni?
r?
seconde
Pour tant d?
Amour on peut leur dir?: «Merci?
"
C?
est un refrain pour Vous
Qui vous suivra toujours partout
Qui vous dira tout l?
temps:
«Je pense?
Toi Maman "
C?
est un Cadeau du C?
ur
Pareil?
un bouquet de fleurs
A un immens?
Collier d?
Amour
Qui vous entoure
CHORALE: Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde?
Il faut chanter pour tout?
s les Mamans du monde?

(traducción)

¿Hay que cantar para todo?
s las mamás del mundo
¿Ana?
es quien nos dio
mas que la vida
De nuestro premio?
res?
su último?
r?
el segundo
para tantos
Amor podemos decirles: "¿Gracias?
"
¿Hay que cantar para todo?
s las mamás del mundo
Por su Ternura y su G?
¿no?
¿rosado?
¿Por todos los sacrificios?
¿Qué es?
¿Ana?
se hacen en el
sombra
¿Parque?
que nuestra c?
urs en el suyo creció?
VS?
es un coro para ti
Que siempre te seguirá a todas partes
¿Quién te dirá todo?
tiempo:
"¿Yo pienso?
Tu mamá"
VS?
es un regalo de C?
tu
¿Lo mismo?
Un ramo de flores
tiene un enorme?
collar de
Amor
quien te rodea
¿Hay que cantar para todo?
s las mamás del mundo
Hacer todo lo posible para alegrar su m?
¿yo?
¿Célula?
¿Quiénes están solos?
¿Lo es?
¿las tardes?
son muy largos
haríamos bien en
ir a verlos a menudo
¿Hay que cantar para todo?
s las mamás del mundo
¿Qué es este coro?
¿vuelo?
¿a todo?
son las casas
¿Y entonces que?
¿El hace?
como un gran circulo
¿Por que la tierra?
para bien dar la vuelta
VS?
es un coro para ti
Que siempre te seguirá a todas partes
¿Quién te dirá todo?
tiempo:
"¿Yo pienso?
Tu mamá"
VS?
es un regalo de C?
tu
¿Lo mismo?
Un ramo de flores
tiene un enorme?
collar de
Amor
quien te rodea
CORO: ¿Hay que cantar para todo?
s las mamás del mundo
¿Ana?
es quien nos dio
mas que la vida
De nuestro premio?
res?
su último?
r?
el segundo
para tantos
Amor podemos decirles: "¿Gracias?
"
VS?
es un coro para ti
Que siempre te seguirá a todas partes
¿Quién te dirá todo?
tiempo:
"¿Yo pienso?
Tu mamá"
VS?
es un regalo de C?
tu
¿Lo mismo?
Un ramo de flores
tiene un enorme?
collar de
Amor
quien te rodea
CORO: ¿Hay que cantar para todo?
s las mamás del mundo?
¿Hay que cantar para todo?
s las mamás del mundo?