| Blue November:
| Noviembre azul:
|
| This life, I swear, I’ve seen this before
| Esta vida, lo juro, he visto esto antes
|
| Lived a thousand times so keep your fucking words in your throat
| Vivió mil veces, así que mantén tus malditas palabras en tu garganta
|
| Hot and hectic, eclectic you can’t neglect genetics
| Caliente y agitado, ecléctico, no puedes descuidar la genética.
|
| While you forcing up aesthetic all my niggas original
| Mientras forzas la estética de todos mis niggas originales
|
| Pals? | ¿Amigos? |
| Nope, better cope with some coke
| No, mejor arréglate con un poco de coca.
|
| With some words from the pope
| Con unas palabras del Papa
|
| And some hoes that you scoped from the bottom of the slope
| Y algunas azadas que miraste desde el fondo de la pendiente
|
| The dirtiest of dope, whats faith to a broke nigga
| La droga más sucia, ¿cuál es la fe para un negro arruinado?
|
| Living with a fever equipped with a fucking cleaver
| Viviendo con fiebre equipada con una maldita cuchilla
|
| That’s tryna build like a beaver
| Eso es intentar construir como un castor
|
| Get your chin up and your chest out, you fucking with the best out
| Levanta la barbilla y saca el pecho, follando con los mejores
|
| Had to get that off my chest, like this chick that I’ve vexed
| Tuve que sacar eso de mi pecho, como esta chica que he enfadado
|
| Vocals laid out the beat is feeling stressed
| Voz dispuesta el ritmo se siente estresado
|
| The kicks fighting with the snares cause my flow is too blessed
| Las patadas peleando con las trampas porque mi flujo es demasiado bendecido
|
| I’ve keep it locked in a crest, mesh my blood with the pen
| Lo mantuve encerrado en una cresta, enredé mi sangre con la pluma
|
| Now I’m spilling every organ from my legs to my head
| Ahora estoy derramando cada órgano desde mis piernas hasta mi cabeza
|
| I’ll deal with the stress, I let the rum do the work
| Lidiaré con el estrés, dejaré que el ron haga el trabajo
|
| I don’t need to rehearse
| No necesito ensayar
|
| Mastered, but my lungs is mixed poorly got me a shorty
| Dominado, pero mis pulmones están mal mezclados, me dieron un shorty
|
| I don’t be messing with floozies
| no me meto con las zorras
|
| Keep me focused as the lotus sprouts broken
| Mantenme enfocado mientras el loto brota roto
|
| You stare at the beauty, you just act like you knew me
| Miras la belleza, solo actúas como si me conocieras
|
| Conquer my duty, rubies, gems be the groupies
| Conquista mi deber, rubíes, gemas sean las groupies
|
| Just a little Lucy, keeps me goofy when I act unruly
| Solo una pequeña Lucy, me mantiene tonto cuando actúo de manera rebelde
|
| Good vibes in other words you on some lazy shit
| Buenas vibraciones, en otras palabras, estás en una mierda perezosa
|
| The only vibe I trust is work, I ain’t ask for this
| La única vibra en la que confío es el trabajo, no pido esto
|
| It’s how it gotta be
| Así es como tiene que ser
|
| Been planted the seed. | Ha plantado la semilla. |
| It’s how it gotta be
| Así es como tiene que ser
|
| So when you ask why I’m mean?
| Entonces, ¿cuando preguntas por qué soy malo?
|
| It’s how I gotta be
| Así es como tengo que ser
|
| Chorus: (Zae/Ivan Ave)
| Coro: (Zae/Ivan Ave)
|
| I got my hands on the keys with the crumbs from the weed
| Tengo mis manos en las llaves con las migajas de la hierba
|
| I think this shit’s a fucking dream, in slow motion, slow motion, slow motion
| Creo que esto es un maldito sueño, en cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta
|
| Slow motion. | Camara lenta. |
| Slow motion. | Camara lenta. |
| Slow motion
| Camara lenta
|
| Zae The Philosopher:
| Zae el filósofo:
|
| Why yo mamma head me, Should have wore the safety
| ¿Por qué tu mamá me encabeza? Debería haber usado la seguridad
|
| I can have no babies, I’ve been goin' crazy, I’ve been stressin' lately
| No puedo tener bebés, me he vuelto loco, he estado estresado últimamente
|
| Talk behind my back, but won’t you get up in my frontal?
| Habla a mis espaldas, pero ¿no te levantarás en mi frente?
|
| You ain’t got a single word to say, you just bundled
| No tienes ni una sola palabra que decir, solo te agrupaste
|
| All your feelings up, now my chin is up, I’ve been a thug
| Todos tus sentimientos arriba, ahora mi mentón está arriba, he sido un matón
|
| Space park pimpin' at the parking lot, it’s been a ???
| Parque espacial proxeneta en el estacionamiento, ha sido un ???
|
| You will ever trick me out my money, cause, I’ve been a plug
| Alguna vez me engañarás con mi dinero, porque he sido un complemento
|
| ??? | ??? |
| sylinder
| cilindro
|
| And my Soundcloudin' niggas know it’s over, ain’t nobody steppin' to me
| Y mis niggas de Soundcloudin' saben que se acabó, nadie se acerca a mí
|
| Ain’t it ???
| ¿No es así?
|
| In the heat of the moment, they get cold like Minnesota
| En el calor del momento, se enfrían como Minnesota
|
| Movin' Twitter fingers, but you fold up
| Moviendo los dedos de Twitter, pero te doblas
|
| When we come around your city, bet they know us
| Cuando pasemos por tu ciudad, apuesto a que nos conocen
|
| Everybody, know us, bet they know us
| Todos, conócenos, apuesto a que nos conocen
|
| When we come around your city, bet they know us
| Cuando pasemos por tu ciudad, apuesto a que nos conocen
|
| Everybody, know us, bet they know us, we always show love
| Todos, nos conocen, apuesto a que nos conocen, siempre mostramos amor
|
| Chorus: (Zae/Ivan Ave)
| Coro: (Zae/Ivan Ave)
|
| I got my hands on the keys with the crumbs from the weed
| Tengo mis manos en las llaves con las migajas de la hierba
|
| I think this shit’s a fucking dream, in slow motion, slow motion, slow motion
| Creo que esto es un maldito sueño, en cámara lenta, cámara lenta, cámara lenta
|
| Slow motion. | Camara lenta. |
| Slow motion. | Camara lenta. |
| Slow motion | Camara lenta |